Examples of using The refinement in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Due To continuing problems DOT&E recommends a to continue working and to carry out the refinement of the structure.
Grunnet vedvarende problemer dot&e anbefaler en til å fortsette å jobbe og å gjennomføre videreutvikling av strukturen.Scientology came the refinement of their fundamentals.
kom finpussingen av grunnbegrepene i dem.confirmed the efficiency of the design, but the refinement and additional testing of the bomb lasted until 1961.
bekreftet effektiviteten av design, men videreutvikling og ytterligere testing av bomben varte frem til 1961.That is, the"Rus" in the"Tale of bygone years"- not the name of the tribe, and the refinement of the occupation of the vikings.
Det er,"Rus" i"Historien om svunne år"- ikke navnet på stammen, og avgrensningen av okkupasjonen av vikingene.At this time the cruiser was subjected to different kinds of tweaks and fixes, as well as the refinement of artillery.
På denne tiden krysseren ble utsatt for ulike typer tilpasninger og løsninger, samt videreutvikling av artilleri.Scientology came the refinement of their fundamentals.
kom finpussingen av grunnbegrepene i dem.subtly combined with the refinement of white peach aroma,
subtilt kombinert med foredlingen av hvit fersken aroma,The refinement and evolution of a human being requires not only a cultivation of his intellectual faculties, not only of his heart qualities, but also of his aesthetic faculties.
Evolusjon og forbedring av mennesket fordrer ikke bare utvikling av intellektuelle evner, ikke bare utvikling av følelseskvaliteter, men også utvikling av dets estetiske sans.dannelsen av tillit til andre fag og forbedring av kommunikasjonsevner.House on the island of breech with all the refinement and fully equipped
Huset på øya seteleie med alle finesser og fullt utstyrtAs a result of the refinement in the selection process, the sales performance of new stores has significantly improved over the last few quarters.
Som et resultat av den forbedrete utvelgelsesprosessen, har salgsutviklingen av nye butikker blitt betydelig høynet i løpet av de siste kvartalene.It is the logical result of the refinement of 18 Line, which Glasurit customers have already found to be an excellent product.
Den er det logiske resultatet av en forbedring av serie 18, som Glasurit-kundene allerede vet er is a prerequisite for both evolution and the refinement and development of new varieties and breeds.
er en forutsetning både Fred C. Koch startet opp familieforetaket, og utviklet en ny metode for å raffinere tungolje til bensin.No doubt you have applied your technology from other industries to the refinement of this product.
Dere har sikkert brukt teknologier fra deres andre næringsliv for å foredle dette produktet.Blending the refinement of classic high ceilings,
Blande foredling av klassiske høye tak,Oppgaven av lange hansker- for å vise raffinement av hender, så du bør ikke kombinere dem med yttertøy med lange ermer,there are several other optional modules that can be chosen from a module catalogue in order to either aim towards the refinement of artistic skills(for instance Chamber Music,
er det flere andre valgfrie moduler som kan velges fra en modul katalog for å enten sikte mot foredling av kunstneriske ferdigheter(for eksempel Chamber Music,Skjønnheten i materialet og raffinement av kuttet vil tillate deg å bli en ekte gudinne,there are several other optional modules that can be chosen from a module catalogue in order to either aim towards the refinement of artistic skills(for instance Chamber Music)
er det flere andre valgfrie moduler som kan velges fra en modul katalog for å enten sikte mot foredling av kunstneriske ferdigheter(for eksempel Chamber Music)
