FUTURE PERSPECTIVES - vertaling in Nederlands

• toekomstperspectieven
• toekomstige perspectieven
• toekomstbeeld
• toekomstige vooruitzichten
• toekomstperspectief
• de vooruitzichten voor de toekomst

Voorbeelden van het gebruik van Future perspectives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

History and future perspectives. historia och framtida perspektiv.
History and future perspectives. geschiedenis en toekomstperspectieven.

Probably they were in the area of possible living conditions and future perspectives.
Vermoedelijk lagen ze in de sfeer van de bestaansmogelijkheden en toekomst perspectieven.

Euro banknotes and coins- Future perspectives.
Eurobiljetten en-munten- vooruitzichten.

Council Conclusions 8771(2007): on future perspectives for European cooperation in the field of youth policy 25.5.2007.
Conclusies van de Raad 8771/07 over de toekomstperspectieven voor de Europese samenwerking op jeugdgebied 25.5.2007.

Debate on past experiences and future perspectives of EU policy with regards to the coca leaf
Debat over voorbije ervaringen en toekomstige perspectieven voor het EU beleid met betrekking tot het coca-blad

Transport will always have a future"- for you that means a job with future perspectives.
Transport heeft altijd toekomst"- dat betekent voor u een taak met toekomstperspectieven.

The importance of human rights in the wider Europe as well as future perspectives of the European Union's human rights policy will also be discussed.
Het belang van de mensenrechten in een ruimer Europa en de toekomstige vooruitzichten van het EU-beleid inzake mensenrechten zullen eveneens aan de orde zijn.

challenges and future perspectives for international tourism.
uitdagingen en toekomstperspectieven voor internationaal toerisme.

not dreaming, future perspectives.
niet dromen, toekomstige perspectieven.

current, and future perspectives.
huidige en toekomstige vooruitzichten.

The Commission briefed ministers on the latest developments and future perspectives of the Transatlantic Economic Council TEC.
De Commissie heeft de ministers verteld over de meest recente ontwikkelingen en de vooruitzichten voor de toekomst van de Trans-Atlantische Economische Raad TEC.

Sense-making is the process by which people give meaning to the various trends and future perspectives that have been identified.
Zingeving is het proces waarmee we zin geven aan de verschillende trends en toekomstperspectieven die zijn geïdentificeerd.

The European Commission today released a Working Document addressing future perspectives and priorities in the ASEM process Asia-Europe Meeting.
De Europese Commissie publiceerde vandaag een werkdocument aangaande de toekomstige perspectieven en prioriteiten van het ASEM-proces Bijeenkomst Azië-Europa.

social partners also had an exchange of views on the economic situation and future perspectives.
wisselden de ministers en de sociale partners ook van gedachten over de economische situatie en de toekomstige vooruitzichten.

The origin history of Nostradamus- Der Prophet der Weltgeschichte The future perspectives in Voorspellingen die uitgekomen zijn….
De ontstaansgeschiedenis van Nostradamus- Der Prophet der Weltgeschichte In de toekomstperspectieven in Voorspellingen die uitgekomen zijn….

Criticism on this project would have more credibility when these organizations would have come with other realistic possibilities to enhance the future perspectives of the youngsters involved.
De kritiek op dit opvangexperiment zou voor mij geloofwaardiger zijn geweest wanneer de organisaties met andere realistische mogelijkheden zouden komen om het toekomstperspectief van de betrokken jongeren te verbeteren.

this new personality illustrates the evolution of the brand and its future perspectives.
illustreert deze nieuwe persoonlijkheid de evolutie van het merk en zijn toekomstperspectieven.

An inventory of available digitization services for obsolete playback formats, and the future perspectives of such services; 4.
Een inventaris van beschikbare digitaliseringsdiensten voor in onbruik geraakte afspeelformaten, en van de toekomstperspectieven van deze diensten; 4.

Steady employment, good labour conditions, sound future perspectives: the winds of free
Een stabiele werkgelegenheid, goede arbeidsvoorwaarden en gezonde toekomstperspectieven: een vrije

The next item is the report by Mr Klinz, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on credit rating agencies: future perspectives.
Aan de orde is het verslag over kredietratingbureaus: toekomstperspectieven- Commissie economische en monetaire zaken.