GAINING EXPERIENCE - vertaling in Nederlands

• ervaring opdoen

Voorbeelden van het gebruik van Gaining experience in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your characters will unlock new powers by gaining experience from fights and treasures!
Je personages zullen nieuwe krachten vrijspelen door meer ervaring op te doen tijdens de reis!

After gaining experience at another Dutch trademark agency, he founded MerkWerk in 2001.
Na ervaring te hebben opgedaan bij een ander Nederlands merkenbureau heeft hij MerkWerk in 2001 opgericht.

Member States taking part in large-scale pilots supported by the CIP ICT-PSP programme are gaining experience in cross-border interactions.
Lidstaten die deelnemen aan grootschalige proefprojecten die door het CIP ICT-PSP-programma worden ondersteund, verwerven ervaring met grensoverschrijdende interacties.

usually after first gaining experience in a commercial firm.
meestal na eerst ervaring te hebben opgedaan in een handelsonderneming.

studied trading from scratch gradually discovering its basics and gaining experience.
studeerden handel van de grond af geleidelijk aan het ontdekken van basics en het opdoen van ervaring.

During this time he complemented his studies by helping out local architects and gaining experience.
Behalve met zijn studie was hij ook bezig met het helpen van lokale architecten en het opdoen van ervaring.

of their research should go hand in hand with greater mobility of students to acquire new knowledge and languages, gaining experience living and studying abroad and building networks.
moet hand in hand gaan met een grotere mobiliteit van studenten, die in het buitenland nieuwe kennis verwerven, talen leren, ervaringen opdoen en netwerken opbouwen.

mini-management programmes including mentoring and gaining experience on the ground. The'LEAD!
kleinschalige managementprogramma's, waaronder mentorschap en het opdoen van praktijkervaring. Het programma 'LEAD!

learning and gaining experience in the field.
daarmee kennis en ervaring krijgen.

After gaining experience during the Austro-Turkish War,
Nadat hij ervaring opdeed bij de Russisch-Turkse Oorlog van 1735-1739,

Keeping of the main principles of the Bologna process, implementing ECTS in the learning process, gaining experience in students mobility organization using main ECTS documents during university study of the students of other higher education institutions as well as organizing the learning process applying module approach indicate the right way that was chosen.
Het houden van de belangrijkste principes van het Bologna-proces, implementeren van studiepunten in het leerproces, het opdoen van ervaring in studentenmobiliteit organisatie met behulp van de belangrijkste ECTS documenten die tijdens universitaire studie van de studenten van andere instellingen voor hoger onderwijs, alsmede de organisatie van het leerproces aanbrengen module aanpak geven de juiste weg die werd gekozen.

After gaining experience as a designer for a number of years abroad in the nineties,
Na in de jaren negentig een aantal jaren ervaring te hebben opgedaan in het buitenland als designer,

only after gaining experience on these tests and after obtaining additional qualification for other categories may they test applicants in other categories.
pas nadat zij hiermee ervaring hebben opgedaan en een bijkomende kwalificatie voor andere categorieën hebben behaald, mogen zij kandidaten examineren in andere categorieën.

Gain experience and get the highest score.
Ervaring opdoen en krijgt de hoogste score.

Gain experience during the game it is important for the career lesnitse.
Ervaring opdoen tijdens het spel is het belangrijk voor de carrière lesnitse.

The architectural firms where Holvoet gained experience were not randomly chosen.
De architectenbureaus waar Holvoet ervaring opdeed, waren dan ook geen toevallige keuzes.

They can gain experience in a different European country.
Zij kunnen ervaring opdoen in een ander Europees land.

You have to gain experience.
Je moet ervaring krijgen.

She then moved back to Austin where she gained experience on the club circuit.
Daarop verhuisde ze terug naar Austin, waar ze ervaring opdeed in het clubcircuit.

Gain experience with the integration of renewable energy into the smart grid.
Ervaring opdoen met de integratie van hernieuwbare energie in het smart grid.