ERVARING OPDOEN - vertaling in Engels

• gain experience
• gaining experience
• to gather experience

Voorbeelden van het gebruik van Ervaring opdoen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wil jij kennis en ervaring opdoen in een technische, internationale omgeving?
Do you want to acquire knowledge and experience in an international, technical environment?

Wil jij ervaring opdoen met de meest moderne machines en landbouwtechnieken?
Do you want to gain experience with the most modern machinery and farming techniques?

Wil je ervaring opdoen in een technisch bedrijf?
Would you like to gain some experience working at an engineering company?

Wil je nu ervaring opdoen met seks?
Do you want to gain experience in sex right now?

Wil jij ervaring opdoen met het organiseren van een festival?
Would you like to gain some experience in organizing a festival?

Ervaring opdoen met lesgeven en werken voor klanten.
Getting teaching experience and experience working for customers.

Wil je graag ervaring opdoen op een internationale wedstrijdstal?
Would you like to gain experience at an Olympic Dressage stable?

Je moet ervaring opdoen en heel veel oefenen.
You need to accumulate experience ancl practice for a long time.

Ik moet meer ervaring opdoen voor dat examen van detective.
I need more experience before the detective's exam.

Ik wil echte ervaring opdoen voordat ik ga studeren.
I want real-world experience before I attend law school.

Hij wil ervaring opdoen in de liefde.
Wishes to experience love.

Ergens moet men de ervaring opdoen, nietwaar?
Got to get that experience somewhere, right?

Hands-on ervaring opdoen met bioassays.
Hands-on experience with bioassays.

Je helden kunnen extra ervaring opdoen op de Academie.
Your heroes can earn additional experience at the Academy.

Maar hij moet ervaring opdoen en wordt nu getest.
But he needs to gain experience and he's currently being tested.

Ik ben schrijfster en moet ervaring opdoen, nieuwe indrukken krijgen.
New impressions. You see, I'm a writer, and I need the experience.

Hij wil hier alleen ervaring opdoen voor een eigen praktijk.
His only interest is to gain experience that would benefit a private law practise.

Ibsen wil graag ervaring opdoen, en verzamel materiaal voor een roman.
Ibsen would like to gain experience, and collect material for a novel.

Kortom, wil jij ervaring opdoen bij een snelgroeiende, internationale start-up?
So, do you want to gain experience with a rapidly growing international start-up?

Ik moet ervaring opdoen.
And I need the experience.