OPDOEN - vertaling in Engels

• gain
• acquire
• put
• experience
• gather
• learning
• gaining
• acquiring
• gained
• acquired
• putting
• learn

Voorbeelden van het gebruik van Opdoen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij moest bij ons gevechtservaring opdoen.
He would been sent down to E Company to get some combat experience.

Oké, laten we ze gewoon opdoen.
Okay, let's just put them on.

Ik zou een masker opdoen.
I would acquire a mask.

Kennis opdoen en delen als belangrijke factor in het verhogen van de toegevoegde waarde.
Acquiring and sharing knowledge as key factor in increasing the added value.

Het opdoen van RD team lidmaatschap tot 35 personen;
Gaining RD team membership up to 35 people;

Nieuwe kennis opdoen over onze diensten;
Gain new knowledge about our services;

Julie zegt dat ik meer ervaring in het echte leven moet opdoen.
Julie says I need more real world experience.

Hoefsmid! Nu kunt je je hoeden opdoen.
Blacksmith! Now, you can put your hats on.

Kennismaken met vakgebieden en praktijkervaring opdoen.
Get acquainted with professional fields, gather practical experience.

Bijzonder' betekent: opdoen van verfrissende nieuwe ervaringen! Bijzonder Outdoor.
Special' means: acquiring refreshing new experiences! Special Outdoor.

Ervaring opdoen met de toekomst is belangrijk.
Gaining experience with the future is important.

Kennis die kinderen opdoen door middel van leerzaam speelgoed blijft beter hangen.
Knowledge gained by children through educational toys is retained longer.

Je zult geld besparen en ervaring opdoen.
You will save money and gain experience.

Lndrukken opdoen.
Lndrukken experience.

Ga je die badge weer opdoen of wat?
You gonna put that badge back on or what?

Ik was mijn makeup aan het opdoen, en ik zag je niet.
I was putting on my makeup, and I didn't see you.

Een nieuwe vaardigheid opdoen is een uitdagend en tijdrovend proces.
Acquiring a new skill can be a daunting, time-consuming task.

Ervaring opdoen met BPEL door een complexe applicatie te bouwen.
Gaining experience using BPEL by building a complex application.

Over de ervaringen die we tijdens dat traject opdoen berichten we hier.
On the experience we gained during the journey we report here.

Tijdens de onboarding hielp de chatbot me met het opdoen van productkennis.
During onboarding, the chatbot helped me gain product knowledge.