GAS SUPPLIES - vertaling in Nederlands

• gasvoorziening
• gasleveringen
• gastoevoer
• gasleveranties
• levering van gas
• gasvoorraden
• aardgasvoorziening
• gas benodigdheden
• gas levert
• gaslevering

Voorbeelden van het gebruik van Gas supplies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That means that one should not only consider natural oil and gas supplies, but also new forms of energy.
Dat betekent dat je niet alleen naar de aardolie en de gasvoorziening moet kijken, maar ook naar de nieuwe vormen van energie.

The domes are also often used for industrial gas supplies at high pressure,
De regelaars worden ook veel gebruikt voor industriële gasleveringen met hoge druk,

A partial disruption of national gas supplies during a period to be determined by Member States taking into account national circumstances;
Een gedeeltelijke onderbreking van de nationale gasvoorziening gedurende een door de lidstaten met inachtneming van nationale omstandigheden te bepalen periode;

A compromise must be reached, gas supplies must be restarted,
Er moet een compromis worden bereikt, de gasleveranties moeten worden hervat

We also have, fresh in our memories, the repeated closure of gas supplies to our eastern neighbours.
De herhaalde afsluitingen van de gastoevoer naar onze oosterburen liggen ook nog vers in ons geheugen.

i.e. EDP, for their gas supplies.
EDP, voor hun gasleveringen.

Concerning Russian gas supplies to Georgia, we urge that all actions are based exclusively on commercial
Wat betreft de Russische gasleveranties aan Georgië dringen wij erop aan dat alle maatregelen uitsluitend op basis van commerciële

We are interested in gas supplies but, at the same time, as we are
We zijn geïnteresseerd in de levering van gas, maar aangezien wij het project niet financieren,

For over 60 years we have been developing leading products for gas supplies in recreational vehicles.
Wij ontwikkelen al meer dan 60 jaar toonaangevende producten voor de gasvoorziening in het vrijetijdsvoertuig.

Ukraine to ensure stable and uninterrupted gas supplies through the Eastern Corridor.
Oekraïne opzetten ter waarborging van een stabiele en ononderbroken gastoevoer via de oostelijke corridor.

the Czech Presidency deserves recognition for its active role in settling the dispute over the renewal of Czech gas supplies.
het Tsjechisch voorzitterschap verdient alle lof voor de actieve rol die het gespeeld heeft bij de hervatting van de Tsjechische gasleveringen.

The Kremlin's activities are aimed at preventing diversification of gas supplies in Europe and Nord Stream provides the perfect way to fulfil this objective.
De activiteiten van het Kremlin zijn gericht op het voorkomen van diversificatie van gasvoorraden in Europa en Nord Stream levert de perfecte manier om dit doel te verwezenlijken.

I hope that the Council and the Commission will rate human rights more important than gas supplies and other economic interests.
Ik hoop dat ook Raad en Commissie mensenrechten belangrijker zullen vinden dan gasleveranties en andere economische belangen.

Along with the EU's passive attitude, this has encouraged Russia to blackmail Ukraine by threatening to cut off gas supplies.
Samen met de passieve opstelling van de EU heeft dit Rusland aangemoedigd om Oekraïne te chanteren door te dreigen met het afsluiten van de gastoevoer.

We really must discuss this mysterious link between the New Year concert in Vienna and Russian gas supplies to Europe.
We moeten toch nog eens een gesprekje voeren over het verband tussen het nieuwjaarsconcert en de levering van gas aan Europa.

Securing electricity and gas supplies from within the EC.
Gewaarborgde elektriciteits- en gasvoorziening in de EG.

This debate should send out a clear signal to Russia and Ukraine to immediately reinstate gas supplies.
Onze discussie hier, mijnheer de Voorzitter, moet Rusland en Oekraïne duidelijk het signaal geven dat de gasleveringen onmiddellijk hervat moeten worden.

Any exploitation of gas supplies in the vicinity of the islands will have to take place from the North Sea.
Het winnen van de gasvoorraden die in de buurt van de eilanden in de grond zitten zal vanaf de Noordzee moeten gebeuren.

EU Member States should see to it that their policies regarding the security of gas supplies are adapted to the new, competitive environment.
De lidstaten van de EU zouden erop toe moeten zien, dat hun beleid inzake de continuïteit van de aardgasvoorziening wordt aangepast aan het nieuwe concurrentieklimaat.

The next item is the Council and Commission statements on gas supplies by Russia to Ukraine and the EU.
Aan de orde zijn de verklaringen van de Raad en de Commissie over de levering van gas aan Oekraïne en de EU door Rusland.