GET SO MUCH - vertaling in Nederlands

• krijg zoveel
• krijg zo veel
• krijgt zoveel
• krijgen zo veel

Voorbeelden van het gebruik van Get so much in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is hard work but you get so much in return.
Het is hard werken maar je krijgt er zoveel voor terug.

I just don't understand how this article could get so much wrong.
Ik snap niet hoe dit artikel er zo naast kan zitten.

Jesus, Pop, you get so much mail.
Verdomme, pa, je hebt zoveel post.

A big mistake many couples make is that they spend a lot on their wedding and later get so much in debt after the wedding.
Een grote fout die veel koppels doen is dat ze besteden veel op hun bruiloft en later krijg zo veel in de schulden na de bruiloft.

Three months ago who didn't create anything, get so much more. So yeah, they get a ton of money, but everyone else, these other people who came onto the scene like.
En niets hadden gemaakt, kregen zoveel meer. De anderen die drie maanden geleden op de beurs verschenen.

It takes very little effort, but you get so much in return.'.
Vaak een kleine moeite, maar je krijgt er zo veel voor terug.'.

You are gonna get so much shit shoved up your ass tonight, four eyes!
U bent gonna get zo veel troep duwde in je reet vanavond, vier ogen!

This is how I get help in my own life and get so much to give to others!
Zo krijg ik hulp in mijn eigen leven en krijg ik zoveel om door te geven aan anderen!

That's why you get so much of it and given your little human story to intrigue you.
Dat is de reden dat je er zoveel van ziet, met je kleine menselijke verhaal om je intrigeren.

It takes some discipline to adapt your lifestyle, but you get so much back!
Het kost even moeite je levensstijl aan te passen, maar je krijgt er zo veel voor terug!

I spoke about the project and the commitment to be on the side of giving when you get so much.
Ik sprak over het project en de toewijding van het geven, dat je zoveel terugkrijgt.

Because I'm loved by God. I get so much shit for it, and I'm like,
Ik krijg zoveel shit en ik ben als, want ik ben geliefd

It seems that the Binary Options get so much bad press lately
Het lijkt erop dat de binaire opties krijg zo veel slechte pers de laatste tijd

We enjoy our service to Humanity and get so much joy when we can see how well you are progressing,
We genieten van onze dienstbaarheid aan de mensheid en krijgen zoveel vreugde wanneer we jullie vorderingen zien, in het bijzonder in deze tijd waarin jullie zo

they are all right, they get so much blessings, everything.
het gaat uitstekend met ze. Ze krijgen zo veel zegeningen- alles.

You got so much love in you, Jill,
Je hebt zoveel liefde in je, Jill,

But she gets so much more than she could have ever imagined.
Maar ze krijgt zoveel meer dan ze ooit had kunnen dromen.

You got so much poof. It's.
Je hebt zoveel volume.

You got so much to live for.
Je hebt zoveel om voor te leven.

A woman like that gets so much attention.
Een vrouw als dat krijgt zoveel aandacht.