GIVE IT TIME - vertaling in Nederlands

• geef het tijd
• gun het tijd
• het tijd geven
• geef het even
• geef ze de tijd
• gun het wat tijd

Voorbeelden van het gebruik van Give it time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The blood was thin. Give it time.
Het bloed was dun. Geef het tijd.

Your hand will get better. Give it time.
Je hand zal beter worden. Geef het tijd.

Give it time to calm down.
Je moet het tijd geven om af te koelen.

But you must give it time, and patiently persevere in your daily meditation.
Maar je moet het tijd geven, en geduldig doorzetten in je dagelijkse meditatie.

You must give it time, ginger.
Je moet het tijd geven en geduld.

Give it time.
Geef 't tijd.

You just gotta give it time, okay?
Je moet het gewoon tijd geven, oké?

You have gotta give it time, Suzzanne.
Je moet het tijd geven, Suzzanne.

You just have to give it time.
Je moet het gewoon tijd geven.

We have to give it time.
We moeten het tijd geven.

But we have to give it time.
We moeten het tijd geven.

I just think we have to give it time, you know?
Ik denk gewoon dat we moeten het tijd geven, weet je?

The merging needs some time and you have to give it time.
Het samenvoegen heeft enige tijd nodig en je moet het tijd geven.

Sweetheart, you just have to give it time.
Liefje, je moet het tijd geven.

You gotta give it time.
Je moet het tijd geven.

You just gotta give it time.
Je moet het gewoon tijd geven.

Just gotta give it time.
Je moet het gewoon tijd geven.

I know, sweetie, but give it time.
Ik weet het, liefje. Geef het tijd.

Just give it time, sweetheart.
Geef ze de tijd, schat.

Lisbon and jane will convince them. give it time.
Lisbon en Jane overtuigen ze wel. Geef het tijd.