GOOD FRUIT - vertaling in Nederlands

• goed fruit
• goede vruchten
• goede vrucht

Voorbeelden van het gebruik van Good fruit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Openness is necessary for good fruit of high quality
Voor goed fruit van de hoogste kwaliteit is openheid noodzakelijk

It has not borne good fruit in their lives, and it's caused them incalculable pain and suffering.
Het is niet gedragen goede vruchten in hun leven, en het is veroorzaakt hen onberekenbare pijn en lijden.

Even so every good tree bringeth forth good fruit, and the evil tree bringeth forth evil fruit..
Alzo een ieder goede boom brengt voort goede vruchten, en een kwade boom brengt voort kwade vruchten..

Show your little ones just how good fruit is for you with Kids Banana socks.
Laat je kleintje zien hoe goed fruit voor je is met Kids Banana sokken.

Don't take revenge yourself, and be a good fruit and Rapture ready, really ready.
Wreekt uzelf niet, en weest een goede vrucht en Rapture ready, echt ready.

it is good fruit.
is het wel goed fruit.

Every tree that doesn't bring forth good fruit is cut down, and cast into the fire.
Iedere boom, die geen goede vrucht voortbrengt, wordt uitgehouwen en in het vuur geworpen.

Every tree that does not bring forth good fruit is presently hewn down and cast into the fire.
Iedere boom die geen goede vruchten voortbrengt, wordt spoedig omgehouwen en in het vuur geworpen.

so we won't get any good fruit from it.
zo krijgen we er geen goed fruit van.

Every tree which does not yield good fruit is cut down
Een ieder boom, die geen goede vrucht voortbrengt, wordt uitgehouwen

a bad tree cannot bear good fruit.
evenmin als een slechte boom goede vruchten dragen kan.

Therefore every tree which bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
Alle boom dan, die geen goede vrucht voortbrengt, wordt uitgehouwen en in het vuur geworpen.

neither can an evil tree bring forth good fruit.
geen kwade vruchten voortbrengen, noch een kwade boom goede vruchten voortbrengen.

Every tree which does not give good fruit is cut down
Een ieder boom, die geen goede vrucht voortbrengt, wordt uitgehouwen

Each parent is trying to lay in his child that grain that will grow and give good fruit.
Elke ouder probeert in zijn kind dat graan te leggen dat zal groeien en goede vruchten zal voortbrengen.

Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down,
Een ieder boom, die geen goede vrucht voortbrengt, wordt uitgehouwen

Every tree that does not produce good fruit.
in het vuur geworpen. Elke boom die geen goede vruchten voortbrengt.

Every tree therefore that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
Alle boom dan, die geen goede vrucht voortbrengt, wordt uitgehouwen en in het vuur geworpen.

a bad tree can't produce good fruit.
geen slechte vruchten voortbrengen, of een slechte boom goede vruchten voortbrengen.

Every tree that brings not forth good fruit is destined to be cut down and cast into the fire.
Iedere boom die geen goede vrucht voortbrengt, is voorbestemd om omgehakt en in het vuur geworpen te worden.