GOT OFF THE TRAIN - vertaling in Nederlands

• uit de trein stapte
• is uitgestapt

Voorbeelden van het gebruik van Got off the train in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Only people who got off the train here were- a woman
De enige mensen die hier van de trein stapten waren een vrouw

I got off the train last night and there was this old man left on the platform.
Ik kwam uit de trein en zag een oude man op het perron staan.

I Just Got Off The Train A Couple Hours Ago. Wait. Please?
Alsjeblieft?-Wachten. Ik ben net uit een trein gestapt… na drie dagen en nachten?

I just got off the train, so I will be home in a minute.
Ik ben net uit de trein gestapt, dus ik kan ieder moment thuis zijn..

Arron begged me to look up Laila's Metrocard records to find out where she got off the train.
Aaron smeekte me Laila haar gegevens na te kijken en uit te zoeken waar ze uit de trein is gestapt.

From Chelsea: I spent a week living right on top of the Brixton Market in South London, and as soon as I got off the train, I was energized by the vibrancy
Chelsea:“Ik verbleef een week in een huis bij de Brixton Market in Zuid London en op het moment dat ik uit de trein stapte, voelde ik de energie

Teams of young volunteers from Kolkata met them as they got off the train and guided them towards St Aloysius Parish,
Groepen van jonge vrijwilligers uit Kolkata verwelkomen hen als ze uit de trein stappen en begeleiden hen naar de kerk van St. Aloysius,

safer way as possible, checking that every one got off the train.
hulpverleners passagiers op de veiligste manier evacueren en controleren of iedereen uit de trein is gestapt.

But why are we getting off the train?
Waarom zijn we uitgestapt?

You. Get off the train.
Jij, kom uit de trein.

When you get off the train, take the escalators down.
Wanneer je uit de trein stapt, neem de roltrappen naar beneden.

Get off the train at Amsterdam Central Station.
Stap uit de trein op Amsterdam Centraal Station.

If you get off the train, walk down to the main road.
Als u uit de trein stapt, loopt u naar beneden naar de hoofdweg.

Get off the train.
Ga van de trein af.

I saw him getting off the train.
Ik zag hem uit de trein komen.

Nobody can get off the train while it's moving.
Niemand stapt uit een rijdende trein.

My nephew gets off the train and is run over by a catering van.
Mijn neef stapt uit de trein en komt onder een cateringbus.

Get off the train, come on!
Kom van de trein, vooruit!

Get off the train!
Kom uit de trein!

Get off the train when it stops.
Stap uit de trein wanneer hij stopt.