GOT SHOT IN THE HEAD - vertaling in Nederlands

• in zijn hoofd geschoten
• werd doodgeknald

Voorbeelden van het gebruik van Got shot in the head in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

About a guy who got shot in the head with a nail gun. I saw a television show once.
Over een vent die in zijn hoofd werd geschoten met een spijkerpistool. Ik heb eens een tv-programma gezien.

Without even thinking, he just ran forward to save them, but he got shot in the head.
Zonder na te denken rende hij ernaartoe om hen te redden. Maar hij werd door zijn hoofd geschoten.

Did he give it to you before or after he got shot in the head?
Gaf hij hem aan jou voor of na hij door zijn hoofd werd geschoten?

but… he got shot in the head.
maar… hij werd voor z'n kop geknald.

I saw a television show once about a guy who got shot in the head with a nail gun.
Ik heb eens een tv-programma gezien… over een vent die in zijn hoofd werd geschoten met een spijkerpistool.

After all our ups and downs, Talbot got shot in the head, and he waited for us to rescue him from Hale.
Hij rekende op ons om hem te redden. Na al onze strubbelingen, werd Talbot in zijn hoofd geschoten.

Some street kid got shot in the head.
Een joch dat door het hoofd is geschoten.

Some street kid got shot in the head trying to break into a car that belonged to Winter.
Toen hij probeerde in te breken in de auto van Winter. Een straatjongen die door zijn hoofd geschoten werd.

You got shot in the head.
Een schotwond in je hoofd.

You got shot in the head?
In je hoofd geschoten?

Before she got shot in the head.
Voor ze werd doodgeschoten.

For someone who got shot in the head.
Voor iemand die geschoten werd.

Routine except that I got shot in the head.
Routine, maar ik werd wel in het hoofd geschoten.

He dropped like he got shot in the head.
Hij viel neer alsof hij neergeschoten werd.

You fainted before Amo got shot in the head.
Je viel flauw voordat Amo werd doodgeschoten.

I got shot in the head. When I was in the bureau.
Toen ik bij de FBI werkte, werd ik in mijn hoofd geschoten.

I got shot in the head and lost my memories.
Ik werd in mijn hoofd geschoten en ben alles kwijt.

He got shot in the head, shoulder, and thigh.
Hij is in zijn hoofd, schouder en dij geraakt.

When I was in the bureau… I got shot in the head.
Toen ik bij de FBI werkte, werd ik in mijn hoofd geschoten.

They used koshers and cottage cheese when I got shot in the head in"New York Undercover.
Ze gebruikten koshere eiermie en kwark toen ik in New York Undercover in het hoofd werd geschoten.