Voorbeelden van het gebruik van Gotta take in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It's a risk we gotta take.
Why? I gotta take this outside?
I gotta take what I can get.
You gotta take chances. I mean,
I gotta take a cut now, Cricket.
Ik moet neem een snee nu, Cricket.That's a risk we gotta take.
Dat is een risico dat we moeten nemen.I gotta take a shower.
Ik moet even douchen.He says I gotta take certain steps.
Hij zegt dat ik bepaalde stappen moet nemen.He says I gotta take the apron from you.
Hij zegt dat ik het schort van je moet pakken.I gotta take this.
Ik moet neem deze.I gotta take a break.
Ik moet even pauzeren.Doc says you gotta take your medicine, or else.
Doc zegt dat je medicijnen moet nemen, of anders.I gotta take this call.
Ik moet even bellen.The acid's making me feel like I gotta take a dump.
Het zuur maakt me het gevoel dat ik moet nemen een dump.Thank you. I gotta take a whiz, girls.
Ik moet even lekken, meisjes. Dank u.That's a chance I gotta take, pal.
Dat is een risico dat ik moet nemen, vriend.Thank you. I gotta take a whiz, girls.
Dank u. Ik moet even lekken, meisjes.But didn't they ever teach you that you gotta take the initiative?
Hebben ze je niet geleerd dat je initiatief moet nemen?I gotta take a whiz, girls. Thank you.
Ik moet even lekken, meisjes. Dank u.Listen, you're always telling me that I gotta take responsibility for myself.
Luister, jij vertelt me altijd dat ik mijn verantwoordelijkheden moet nemen.
