GUESS I DO - vertaling in Nederlands

• denk het wel
• denk dat ik dat doe
• denk dat ik inderdaad
• denk het ook
• geloof van wel

Voorbeelden van het gebruik van Guess i do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I guess I do have a brother.
Ik denk dat ik toch een broer heb.

Yeah, I guess I do.
Ja. Ik denk dat ik dat ga doen.

I guess I do, so the break is coming up.
Ik geloof wel, dus de pauze komt eraan.

Yeah, I guess I do.
Ja, ik denk dat ik dat wil.

Yeah, I guess I do.
Ja, ik denk dat ik doe.

Yes. Yes, I guess I do.
Ja, ik denk van wel. Ja.

I guess I do. Yeah.
Ik denk van wel. Ja.

I guess I do.
Dat denk ik wel.

Yes, I guess I do. Yes.
Ja, ik denk van wel. Ja.

I guess I do brag.
Ik geloof dat ik inderdaad opschep.

I guess I do.
Ik vermoed van wel.

Yeah, I guess I do, sort of.
Ja, ik denk wel een beetje.

I guess I do.
Ik denk dat ik dat heb.

I guess I do have some demons.
Ik denk dat ik wel wat demonen heb.

I guess I do, I mean… Yeah.
Ik denk van wel, ik bedoel.

Yeah. I guess I do, I mean.
Ja, ik denk van wel, ik bedoel.

Yeah. I guess I do.
Ik denk van wel, ja.

I guess I do, Officer. Ha! Guess I do.
Dat denk ik ook, agent, dat denk ik ook.

So I suppose now I guess I do… nothing.
Dus ik veronderstel nu dat ik denk dat ik doe… niets.

Yeah, I guess I do.
Ja, ik geloof het ook.