HAD ENOUGH MONEY - vertaling in Nederlands

• genoeg geld gehad
• genoeg geld had
• had genoeg geld
• genoeg geld hadden

Voorbeelden van het gebruik van Had enough money in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Had enough money to be truly satisfied-I'm relatively simple.
Genoeg geld gehad om geheel tevreden te zijn.

Had enough money to be truly satisfied… are you ever?
Genoeg geld gehad om geheel tevreden te zijn?

Had enough money to be satisfied.
Genoeg geld gehad om geheel tevreden te zijn.

Had enough money to be truly satisfied.
Genoeg geld gehad om geheel tevreden te zijn.

Had enough money to be truly satisfied-until the bills arrived.
Genoeg geld gehad om geheel tevreden te zijn.

Had enough money to be truly satisfied.
Genoeg geld gehad en tevreden zijn.

I had enough money.
Ik had geld genoeg.

A Negro, if he had enough money, could move into my neighbourhood.
Een neger, als hij genoeg geld heeft verhuisd naar mijn buurt.

Why not? I wasn't sure I had enough money.
Ik wist niet of ik geld genoeg had. Waarom niet?

I wasn't sure I had enough money. Why not?
Ik wist niet of ik geld genoeg had. Waarom niet?

God, I wish I had enough money for this one.
God, ik wou dat ik geld genoeg had hiervoor.

If I had enough money, I wouldn't stay another minute.
Bleef ik geen minuut langer. Als ik geld genoeg had voor Vincent en mama.

Why not? I wasn't sure I had enough money.
Waarom niet?- Ik wist niet of ik geld genoeg had.

The guy had enough money to be a loan shark himself.
Die kerel had geld zat om zelf uit te lenen.

Said she could buy her way out if she had enough money to give to her pimp.
Ze zei dat ze haar pooier dan geld moest geven.

Maybe she just felt bad for me because I never had enough money for school lunch.
Misschien had ze medelijden, omdat ik nooit geld had.

Do you really expect me to believe that a struggling actor had enough money to give you 25 grand outta nowhere?
Denk je echt dat ik geloof dat een worstelende acteur genoeg geld had om jou uit het niets $25, 000 te geven?

Mr. Tichota never returned and I had enough money to buy this hotel
Mr Tichota was nooit teruggekomen en ik had genoeg geld… om zijn hotel te kopen

Did you really think that you had enough money to pay the naked wizard to hack the school?
Dacht je nou echt dat je genoeg geld had om de Naakte Tovenaar te betalen om de school te hacken?

If Peter was into drugs, he had enough money to get them from downtown.
Als Peter aan de drugs was, hij had genoeg geld om ze in het centrum te halen.