HAD THE RIGHT - vertaling in Nederlands

• het recht had
• het recht hadden
• het recht heeft
• het recht hebben
• had juist

Voorbeelden van het gebruik van Had the right in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And every Officer had the right to inflict it.
Elke officier had 't recht te straffen.

I thought you had the right to know each other.
Ik dacht dat jullie het recht hadden om elkaar te kennen.

If anyone had the right to wallow, but no.
Als iemand het recht heeft om erin te zwelgen, maar nee.

Had the right to--.
Had het recht om.

He had the right to take such a decision.
Hij heeft het recht om zo'n beslissing te nemen.

He had the right to be pissed.
Hij had het recht om boos te zijn.

Superman had the right to hate me for whore,
Superman had het recht om mij te haten voor hoer,

If you had the right to conduct me anyway.
Als je het recht had mij te begeleiden.

If you had the right to conduct me.
Als je het recht had mij te begeleiden.

I had the right to do that.
Ik had het recht dat te doen.

He had the right.
Hij had het recht.

To have their wives committed to an asylum. Men had the right.
Mannen hadden het recht hun vrouwen te laten opnemen.

I had the right to be upset.
Ik heb het recht verdrietig te zijn.

Imagine if you no longer had the right to buy imported CD's.
Stel je voor dat je niet langer het recht hebt om geimporteerde CD's te kopen.

I felt I had the right.
Ik vond dat ik het recht had.

I didn't feel i had the right.
Ik vond niet dat ik het recht had.

Chen, did they tell you you had the right to remain silent?
Chen, hebben ze je verteld dat je het recht hebt te zwijgen?

I didn't think I had the right to ask your forgiveness.
Ik vond dat ik niet het recht had om vergiffenis te vragen.

T-that cop told me That I-I had the right to remain silent.
Die agent heeft me verteld dat ik het recht heb om te zwijgen.

So you didn't think that I had the right to know?
Dus je dacht niet dat ik het recht had om het te weten?