HALF LENGTHWAYS - vertaling in Nederlands

• de lengte doormidden
• lengte doormidden

Voorbeelden van het gebruik van Half lengthways in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

cut the potatoes in half lengthways.
snij ze dan in de lengte doormidden.

02 Cut in half lengthways.
de courgette en snijd ze in de lengte door.

Remove the potatoes from the skewers and cut them in half lengthways.
Verwijder de spiesen en snijd de aardappelen in de lengte door.

Cut the runner beans in half lengthways and mix them with the French beans.
Splijt de sperziebonen in de lengte doormidden en meng met de snijbonen.

Cut the chilli pepper in half lengthways, remove the seeds and finely chop.
Snij vervolgens de chilipeper doormidden en verwijder de zaadjes.

Simply snap a double edge blade in half(lengthways).
Gewoon een scheermesje met dubbele rand in tweeen breken(in de lengte).

Half the chillies lengthways, deseed and chop.
Halveer de pepers in de lengte, ontpitten en fijnhakken.

Carcases of domestic solipeds, bovine animals over six months old, and domestic swine over four weeks old shall be submitted for post-mortem inspection split lengthways into half carcases down the spinal column.
Karkassen van tamme eenhoevigen, van runderen van meer dan zes maanden oud, en van varkens van meer dan vier weken oud, dienen voor de postmortemkeuring in de lengte in tweeën gesneden te zijn, langs de ruggengraat.

Fold this loop in half lengthways.
Voudige deze lus overlangs doormidden.

Fold the correct FRONT STAND in half lengthways.
Vouw de juiste VOOR STAND overlangs doormidden.

Fold the ARMHOLE CUFF in half lengthways and apply to the armscye seam allowance,
Vouw de ARMSGATEN CUFF in de lengte doormidden en gelden voor de Armscye naadtoeslag,

Fold the ARMHOLE CUFF in half lengthways and apply to the armscye seam allowance,
Vouw de ARMSGATEN CUFF in de lengte doormidden en gelden voor de Armscye naadtoeslag,

Cut the pouches of the mullet in half lengthways and remove the eggs with a spoon.
Open de eierzakjes van de vis in de lengterichting en verwijder de eitjes met behulp van een lepel.

Fold the CUFF in half lengthways to complete.
Vouw de manchet in de lengte doormidden te voltooien.

Cut the lettuces in half lengthways and shred the leaves.
Snijd de slakropjes in de lengte doormidden en scheur de blaadjes in stukjes.

Cut the baguette in half lengthways and butter each half..
Snijd het stokbrood in de lengte doormidden en beboter elke helft.

Fold the TIE in half lengthways and sew the seam allowance with zig-zag stitch.
Vouw de TIE in de lengte doormidden en naai de naadtoeslag met zig-zag steek.

Fold in half lengthways and sew the seam allowances.
Vouw in de lengte doormidden en naai de naad.

Cut the 12 marshmallows in half lengthways.
Snij de 12 grote marshmallows in de lengte doormidden.

Cut the fillets in half lengthways.
Snij de filets in de lengte doormidden.