HAS A HOME - vertaling in Nederlands

• heeft een huis
• thuis heeft

Voorbeelden van het gebruik van Has a home in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My family has a home in the South.
Mijn familie heeft een huis in het zuiden.

Mrs. Minick, Luther has a home.
Luther heeft een huis zal hij hier blijven.

Simple, the fact is that your cat has a home to come back when he is tired of hunting and wandering.
Eenvoudig, het feit is dat je kat een huis heeft om terug te komen wanneer hij moe is om te jagen en te dwalen.

When someone has a home and when they're loved?
Als iemand een huis heeft en als ze geliefd is?

But I gotta get this stuff done so little Carl has a home to come back to.
Maar ik moet dit afwerken, zodat kleine Carl een huis heeft om in terug te komen.

How can a trail go cold like that when someone has a home and when they're loved?
Hoe kan een spoor dood lopen als iemand een huis heeft en als ze geliefd is?

He has a home, a job, and plenty of food,
Hij heeft een thuis, een baan, genoeg eten,

He has a home… with people who care about him,
Hij heeft een thuis… met mensen die bezorgd zijn,

Peter Schuler is the Team Manager of the Dutch National Men Softball Team and has a home in Florida with his wife Joanne,
Peter Schuler is de Team Manager van het Nederlands Heren Softbal Team en heeft een huis in Florida met zijn vrouw Joanne,

Each quarter has a home belonging to different colors,
Elk kwartaal heeft een huis die behoren tot verschillende kleuren,

1 cucumber 100 g of rocket 125 g of redcurrants 1 tsp honey 1 teaspoon pink berries 1 baguette salt 2 tbsp balsamic vinegar 4 tbsp olive oil(who has a home, walnut oil)
1 komkommer 100 g raket 125 g rode aalbessen 1 theelepel honing 1 theelepel roze bessen 1 stokbrood zout 2 eetlepels balsamicoazijn 4 eetlepels olijfolie(die een huis heeft, notenolie)

Those who once again have a home, keep coming for the social contact.
Wie eenmaal een huis heeft blijft komen vanwege het sociale contact.

So everyone can have a home that works the way you want.
Zodat iedereen een huis heeft wat werkt zoals jij wil.

You have a home, you know?
Je hebt een thuis, weet je?

You have a home worthy of the most exquisite holiday.
Je hebt een huis waardig van de meest exquise vakantie.

You have a home to live in that is unchanged for the next five years.
Je hebt een huis die voor de komende vijf jaar hetzelfde blijft.

We have a home together.
We hebben een huis samen.

I have a home.
Ik heb een huis.

But you could have a home, here with us.
Maar je kan een thuis hebben, hier bij ons.

But… we have a home, a good home..
Maar we hebben een huis, een goed huis..