HAS BEEN AVAILABLE - vertaling in Nederlands

• is beschikbaar
• beschikbaar is geweest
• verkrijgbaar
• verkrijgbaar is geweest
• beschikbaar was
• beschikbaar geweest

Voorbeelden van het gebruik van Has been available in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The new 2013 range has been available since 1st January.
Het nieuwe programma 2013 is verkrijgbaar sinds 1 januari.

It has been available in many nations because the last few years.
Het is verkrijgbaar in vele landen sinds de afgelopen jaren.

The EC Student Handbook has been available since 1977.
Het Studentenhandboek van de EG bestaat sinds 1977.

The app has been available since May 2018 with a new update coming from July 1st.
De app is beschikbaar sinds mei 2018 en krijgt op 1 juli al zijn eerste update.

Information about the need to reconfigure the HD stations CT has been available on the vessel in less than one day.
Informatie over de noodzaak om de HD stations CT herconfigureren beschikbaar is geweest op het vaartuig in minder dan een dag.

Our hostel has been available for travellers and backpackers from all over the world for 8 years now.
Onze herberg is beschikbaar voor reizigers en backpackers van over de hele wereld voor 8 jaar.

Since it was launched, Pineo has been available exclusively in plastic bottles,
Pineo is sinds zijn start uitsluitend verkrijgbaar in glazen flessen,

No Comments Start Menu Reviver has been available for only a week
No Comments Start Menu Reviver is beschikbaar voor slechts een week,

The HD version has been available 1 December last year,
De HD-versie beschikbaar is geweest 1 December vorig jaar,

EPLAN Platform, Version 2.8 has been available since the end of last year
Versie 2.8 van EPLAN Platform is beschikbaar sinds eind vorig jaar

July the release has been available as mentioned in the announcement.
Juli de release beschikbaar is geweest, zoals vermeld in de aankondiging.

So too for their most recent album‘Xapomelön' that has been available here, in a tangible version, as of 2012.
Zo ook hun meest recente album‘Xapomelön' dat hier sinds 2012 ook tastbaar verkrijgbaar moet zijn.

However, it should be noted that SMS management support has been available in the past but has been removed shortly because it has not been sufficiently used by users.
Er moet echter worden opgemerkt dat ondersteuning voor SMS-beheer in het verleden beschikbaar was, maar kort daarna is verwijderd omdat deze niet voldoende door gebruikers is gebruikt.

The Unified Interface has been available for Microsoft Dynamics 365 since version 9.0.
De nieuwste versie van Microsoft Dynamics 365- Versie 9- is beschikbaar sinds einde 2017.

I have to point out that the Spanish version of the amendments in question has been available in distribution since 5 p.m.
Ik moet erop wijzen dat de Spaanse versie van de amendementen in kwestie sinds 17 uur bij de Dispatching beschikbaar is geweest.

by Jan Terlouw has been available in German bookshops.
Oorlogswinter van Jan Terlouw, in de Duitse boekhandel verkrijgbaar.

T Music Channel Romania has been available for the Standard package, the other two stations were part of the package MAXI.
T Music Channel Roemenië voor het Standaardpakket beschikbaar geweest, de andere twee stations maakten deel uit van het pakket MAXI.

S-Desonide is the generic name of a low-potency topical corticosteroid anti-inflammatory that has been available since the 1970s.
S-Desonide is de soortnaam van anti-inflammatory laag-kracht actuele corticosteroid die sinds de jaren '70 beschikbaar is geweest.

six months ago in the States, but in Europe it has been available since last month.
pas sinds vorige maand ook in onze contreien verkrijgbaar.

Dive log book software from Sea Wolff Diving Software has been available and supported since 1992.
Duik logboek software van Sea Wolff Duiken software is beschikbaar en ondersteund sinds 1992.