HAS NEVER SEEN - vertaling in Nederlands

• nog nooit heeft gezien
• nooit gezien
• ooit heeft gezien
• nog nooit heeft meegemaakt

Voorbeelden van het gebruik van Has never seen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

if I have to… and make you into something the world has never seen.
de wereld nog nooit gezien heeft. Als het moet, haal ik u terug uit de dood.

the likes of which the world has never seen.
wat de wereld nog nooit heeft gezien.

these children form a set that the world has never seen.
deze kinderen zijn een team die de wereld ooit heeft gezien….

But how do you describe it to someone who has never seen?{y: i}I can sense things?
Maar hoe beschrijf je het aan iemand die het nooit gezien heeft?

such as the world has never seen before.
zoals de wereld nog nooit heeft gezien.

It announces itself with a burst of confectionery grandiosity the likes of which your palate has never seen.
Het kondigt zich aan met een uitbarsting van zoetige grootheidsgevoelens op een manier die je gehemelte nog nooit heeft meegemaakt.

I will be able to create weapons… of destruction that the world has never seen.
de formules in dit dagboek, ben ik in staat om vernietigingswapens te maken… die de wereld nog nooit heeft gezien.

And I will deliver evidence of a demon conspiracy the likes of which Black Badge has never seen.
En ik breng je bewijzen van een demonische samenzwering van een grootte die de Black Badge nog nooit heeft gezien.

Ground-breaking technologies" means that we will invent solutions the world has never seen before.
Baanbrekende technologieën" betekent dat we oplossingen gaan uitvinden die de wereld nog nooit heeft gezien.

the likes of which the world has never seen, as Jesus says.
zoals de wereld nog nooit heeft gezien, want Jezus zegt.

actually, the world has never seen before.
een beweging die de wereld eigenlijk nog nooit heeft gezien.

I want you to imagine that all he has some of which have been crossed out. is a list of instructions that he has never seen before.
En die deels zijn doorgestreept. Hij heeft alleen instructies die hij nog nooit heeft gezien.

How a sad little orphan without a friend in the world became a member of the greatest team the world has never seen.
Lid werd van het beste team Hoe een triest weeskind zonder een vriend in de wereld wat de wereld nog nooit heeft gezien.

Maybe he's a foot soldier in a big drug cartel, the likes of which this city has never seen.
Misschien is hij een loopjongen in een drugs kartel die groter is dan dat deze stad ooit gezien heeft.

the like of which… the world has never seen the like of which.
dergelijke van… Dat de wereld nog nooit gezien heeft dergelijke van.

And it all started with a historic event as something happened that Full Tilt has never seen in the 8 years of the series.
En het begon allemaal met een historische gebeurtenis toen iets gebeurde dat Full Tilt in de 8 jaren van het bestaan van deze serie nog nooit had gezien.

Thirty days of chastisement will fall on New York City such as the world has never seen.
Dertig dagen van straf zullen komen op New York City, zoals de wereld nog nooit gezien heeft.

told him that he must declare that he has never seen us.
hij moet verklaren dat hij ons nog nooit gezien heeft.

The sea has never seen so blue,
De zee zag je nog nooit zo blauw,

With his wife removed from thought, I will mold Spartacus into a gladiator the likes of which the world has never seen.
Die de wereld nog nooit heeft gezien. zal ik Spartacus tot een gladiator vormen Met zijn vrouw weg gehaald uit zijn gedachte.