HAS NOT BEEN USED - vertaling in Nederlands

• niet is gebruikt
• niet werd gebruikt
• niet zijn gebruikt
• geen gebruik
• niet is aangegrepen
• geen gebruik is gemaakt

Voorbeelden van het gebruik van Has not been used in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Where a final payment application reveals a sum that has not been used, it shall be released immediately.
Indien bij een aanvraag om eindbetaling een bedrag niet is gebruikt, wordt dit bedrag onmiddellijk vrijgemaakt.

Any account that has not been used for a certain period of time may be terminated
Accounts die gedurende een bepaalde periode niet zijn gebruikt, kunnen worden beëindigd

If the product has not been used for 5 days, it should be re-primed by spraying once.
Wanneer het product 5 dagen niet is gebruikt, dient het opnieuw te worden voorbereid door één keer te sprayen.

Any entitlement which has not been used for a period of 5 years shall be allocated to the national reserve.
Elk toeslagrecht dat gedurende een periode van vijf jaar niet is gebruikt, wordt toegewezen aan de nationale reserve.

Com has not been used for these junkmails and if you take a look at the header information you can find the source s.
Com niet is gebruikt voor deze junkmails en als je een kijkje nemen op de header informatie kunt u de bron te vinden s.

applaud when they are given back money that has not been used.
maar blijven applaudisseren als ze geld terugkrijgen dat niet is gebruikt.

Do not store above 25 °C. The product must be discarded if it has not been used after 3 months.
Bewaren beneden 25°C. Het product dient te worden afgevoerd indien het na 3 maanden niet is gebruikt.

Note: Warmup pages are beneficial if the printer has not been used for a period of time.
Opmerking: Proefpagina's zijn handig als de printer enige tijd niet is gebruikt.

providing that the annual control establishes that it has not been used.
bij de jaarlijkse controle wordt geconstateerd dat het niet is gebruikt.

historically, has not been used to including nutrition as part of the teaching supplied.
historisch gezien, niet is gebruikt om inbegrip van voeding als onderdeel van het onderwijs geleverd.

Answer: You may change the product if the license code has not been used yet.
Antwoord: U mag het product veranderen als de licentiecode nog niet is gebruikt.

By the ferry company only if at the end of the year the ticket has not been used.
Restitutie van de verloren tickets vindt enkel plaats als aan het eind van het jaar blijkt dat het verloren ticket niet is gebruikt.

The item has not been used(applies to both exchanges and returns).
Het artikel is niet gebruikt(dit geldt bij zowel ruilen als retourzendingen).

If your online account has not been used for three years, it will be deleted.
Indien je online account drie jaar niet gebruikt is, zullen wij deze verwijderen.

If your personal data has not been used for 12 months, HEINEKEN will delete your data.
Persoonlijke gegevens die 12 maanden niet worden gebruikt, worden door HEINEKEN verwijderd.

If the product has not been used for a period of more than seven days, the nasal spray must
Als het product langer dan zeven dagen niet gebruikt werd, moet de neusspray eenmaal ingedrukt worden

The pool has not been used according to our experience for a greater period of time the color of the water was na to this time Brown& the facility yes.
Het zwembad is niet gebruikt in onze ervaring voor een langere periode, de kleur van het water was ook deze keer donkerbruin en de plant goed.

Has not been used, and maintained in accordance with the instructions
Zijn niet gebruikt, en overeenkomstig het de instructies

The Year of Reflection has not been used properly, and cannot be concluded in March 09.
Het‘Jaar voor Reflectie' is niet gebruikt waarvoor het bedoeld was, en kan op 9 maart niet zomaar afgesloten worden.

If the varnish has not been used for some time, the matting agent sinks to the bottom.
Als de vernis enige tijd niet wordt gebruikt, zal het matteringsmiddel uitzakken.