The organisation has the authority to adopt compulsory decisions('recommendations')
De organisatie heeft de bevoegdheid om bindende besluiten("aanbevelingen")
The Commission has the authority and responsibility to ensure respect for Community law.
De Commissie heeft het gezag en de verantwoordelijkheid om de naleving van het Gemeenschapsrecht af te dwingen.
The President has the authority to use the armed forces to suppress any insurrection,
De president heeft de bevoegdheid om de gewapende troepen te gebruiken… om elk oproer,
The administrator has the authority to add, modify,
De beheerder heeft het gezag, eenheidsinformatie toe te voegen te wijzigen
The intermediary has the authority to bind the supplier or the customer of the exempt insurance
De tussenpersoon heeft de bevoegdheid om de dienstverrichter of de cliënt van de vrijgestelde verzekerings-
And according to him only Mazda has the authority“to speak on behalf of top-down, wind-in-your-hair,
En volgens hem alleen Mazda heeft de autoriteit â € œto spreken in naam van top-down-,
The administrator has the authority to add, modify,
Materiaalbeheer De beheerder heeft het gezag, apparateninformatie toe te voegen te wijzigen
The Evaluation Committee has the authority to reject any offer, which does not conformto the requirements stated in the tender documents provided by the tenderers.
De evaluatiecommissie is bevoegd een aanbieding die niet voldoet aan de vereisten zoalsvermeld in de aan de inschrijvers verstrekte aanbestedingsdocumenten af te wijzen.
The speaker has the authority to assign the dates for the commencing
De voorzitter heeft de bevoegdheid om de data voor de aanvang
The administrator has the authority to add, modify,
De beheerder heeft het gezag, politie-informatie toe te voegen te wijzigen
The Court of Justice in Luxembourg has the authority to settle such disputes between European institutions.
Het Hof van Justitie in Luxemburg is bevoegd om zulke geschillen tussen Europese instellingen te beslechten.
the president has the authority to identify conditions where people may be granted refugee status.
de president heeft de bevoegdheid vast te stellen voorwaarden waar mensen kan worden toegekend vluchtelingenstatus.
ICCAT has the authority to adopt compulsory decisions(“recommendations”)
De ICCAT heeft het gezag om bindende besluiten("aanbevelingen")
representative of KLM has the authority to alter, modify
vertegenwoordiger van KLM heeft de bevoegdheid om wijzigingen aan te brengen in
The Board has the authority to select the manager
De raad heeft het gezag om de manager te selecteren
VConsyst has the authority to inspect containers,
VConsyst heeft de bevoegdheid om containers te keuren,
not even the Council of Ministers has the authority to interfere with that revenue.
zelfs de Raad van Ministers niet, heeft de bevoegdheid om zich met die inkomsten te bemoeien.
The director of the COA department reports to the chairman of the Managing Board and has the authority to consult with the chairman of the Audit Committee of the Supervisory Board.
De directeur van COA rapporteert aan de voorzitter van de Raad van Bestuur en heeft de bevoegdheid om te overleggen met de voorzitter van de Audit-commissie.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文