HATE THE WORD - vertaling in Nederlands

• haat het woord

Voorbeelden van het gebruik van Hate the word in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

God, we hate the word.
God, we haten dat woord.

God, we hate the word.
God, we haten dat woord.

If you still hate the word, it is not the word that is important.
Als je nog steeds het woord haat: het is niet het woord dat belangrijk is.

The point about L-O-V-E is that we hate the word, because we have vulgarized it.
Het punt met L-I-E-F-D-E is… dat we het woord haten, omdat we er iets vulgairs van hebben gemaakt.

Is that we hate the word because we have vulgarized it. The point about L-O-V-E.
Het punt met L-I-E-F-D-E is… dat we het woord haten, omdat we er iets vulgairs van hebben gemaakt.

This government hates the WORD of GOD and GOD HIMSELF.
Deze regering haat het woord van GOD en GOD ZELF.

I know he hates the word… a recluse.
Hij werd… ik weet dat hij het woord haat… een kluizenaar.

They hate the WORD of GOD because it tells us who they are;
Ze haten het WOORD van GOD omdat het ons vertelt wie ze zijn;

Um, one more thing- Ellie hates the word"no.
Eh, nog een ding- Ellie heeft een hekel aan het woord'nee.

He hated the word"informant.
Hij haatte dat woord,"informant.

She's afraid of balloons and hates the word moist".
Ze is bang voor ballonnen en vindt het woord"vochtig" pornografisch.

She thinks it's pornographic./and hates the word moist.
Ze is bang voor ballonnen en vindt het woord"vochtig" pornografisch.

He hates the word"family.
Hij haat 't woord'familie'.

I hate the words you said to me that night.
Ik haatte de woorden die je die nacht zei.

She hated the words"father unknown on my birth certificate.
Ze haatte de woorden"vader onbekend" op mijn geboorteakte.

She hates the words, fruit of thy womb.
Ze hoort niet graag; gezegend is de vrucht van uw lichaam'.

She's pathologically afraid of balloons/and hates the word moist,/she thinks it's pornographic.
Ze is bang voor ballonnen en vindt het woord"vochtig" pornografisch.

We hate the words"politically correct Holland",
We haten de woorden'politiek correct Nederland',

She thinks it's pornographic. She's pathologically afraid of balloons and hates the word moist.
Ze is bang voor ballonnen en vindt het woord"vochtig" pornografisch.

Those who look on this Ministry and hate it and hate the Words that come forth,
Degenen die op deze Bediening kijken en het haten, en de Woorden haten die voort komen,