HAVE A COMMENT - vertaling in Nederlands

• heb een opmerking
• heb commentaar

Voorbeelden van het gebruik van Have a comment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ernestine, I have a comment.
Ernestine, ik heb een reactie.

Madam President, I have a comment on the Minutes, and on yesterday's vote to which Mr Martinez referred.
Mevrouw de Voorzitter, ik heb een opmerking over de Notulen en over de stemming waarover de heer Martinez gisteren heeft gesproken.

Mr President, I have a comment on the Minutes of Friday, 19 June 1998.
Mijnheer de Voorzitter, ik heb een opmerking over de notulen van vrijdag 19 juni 1998.

I have a comment and a question to Mr Cohn-Bendit,
Ik heb een opmerking en een vraag voor de heer Cohn-Bendit,

Mr President, I have a comment on what Mr Seppänen was just saying.
Mijnheer de Voorzitter, ik heb een opmerking over wat de heer Seppänen zojuist gezegd heeft..

Varela Suanzes-Carpegna(PPE).-(ES) Mr President, I have a comment on the Minutes of Friday, 19 June 1998.
Varela Suanzes-Carpegna(PPE).-(ES) Mijnheer de Voorzitter, ik heb een opmerking over de notulen van vrijdag 19 juni 1998.

Fabre-Aubrespy(I-EDN).-(FR) Mr President, I have a comment relating to page 12 of the Minutes.
Fabre-Aubrespy(I-EDN).-(FR) Mijnheer de Voorzitter, ik heb een opmerking over de notulen, pagina 12.

If you have a comment about your article, enter it here. Amount.
Als u commentaar hebt bij uw artikel, voer deze dan hier in. Bedrag.

You have a comment about English literature
Je hebt een opmerking over Engelse literatuur

Home>Discount Jewelry>Crystal Have a comment or question about our productsor service?
Heeft u een opmerking of vraag over onze producten of service?

I have a comment and a specific question:
Ik heb wat commentaar en een concrete vraag.

Jewelry Over $40 Have a comment or question about our productsor service? Let us know.
Heeft u een opmerking of vraag over onze producten of service? Laat het ons weten.

Do you not have found an answer to your question or have a comment?
Heb je geen antwoord gevonden op jouw vraag of heb je een opmerking?

Mr President, I have a comment, or rather a request, to make to you about page 7 of the German version of the Minutes of the sitting of 12 February 1999.
Mijnheer de Voorzitter, ik heb een opmerking en een vraag over blz. 7 van de Duitse versie van de notulen van de vergadering van 12 februari 1999.

set the mode to comments and you have a comment track on that page.
zet de stand op opmerkingen en je hebt een commentaar track op die pagina.

A version that has a comment from the person who checked in this version.
Een versie die een opmerking heeft van de persoon die in deze versie is ingecheckt.

I had a comment for Mr Garosci on the subject of the Euro,
Ik had een opmerking voor de heer Garosci over de euro.

You had a number on the back of your truck that said I should call if I had a comment.
U had een nummer op de achterkant van uw truck, waarbij stond, dat ik moest bellen, als ik een opmerking had?

I have a comment.
Ik heb wel commentaar.

Some have a comment?
Heeft er iemand opmerkingen?