HAVE A SIGNAL - vertaling in Nederlands

• hebben een signaal
• bereik hebben
• heb een signaal

Voorbeelden van het gebruik van Have a signal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have a signal.
We hebben een alarm.

We have a signal.
We hebben een teken.

We have a signal.
We hebben signaal.

We have a signal on the luminosity monitors.
We krijgen een signaal op de luminescentiemonitoren.

Typical bullshit. Do any of you all have a signal?
Heeft iemand van jullie ontvangst? Typisch?

Let's just all wait and see if I have a signal before we get completely freaked out.
Goed, we kijken of ik bereik heb… voor we helemaal gek worden.

Look, we have a signaling.
En kijk, we hebben een signaal.

It's like-- even this food. This food has a signal.
Zelfs dit voedsel heeft een signaal.

We had a signal.
We hadden een signaal.

We had a signal earlier. It's not working.
We hadden een signaal, maar die werkt niet.

Nothing has a signal.
Niemand heeft bereik.

Animation has a Signal called onComplete which fires after finishing.
Animation heeft een Signal genaamd onComplete die branden na het beëindigen.

But I had a signal, I promise.
Maar ik had een signaal, echt waar.

Please! Mathias had a signal.
Mathias had een signaal. Alsjeblieft!

We haven't had a signal in two days.
We hebben twee dagen geen bericht gehad.

Please! Mathias had a signal.
Alsjeblieft! Mathias had een signaal.

My battery. But I had a signal.
Mijn batterij. Maar ik had een signaal.

But I had a signal. My battery.
Mijn batterij. Maar ik had een signaal.

Please! Mathias had a signal.
Alsjeblieft! Mathias heeft signaal.

It's not like new, but it has a signal.
T Is nogal zwak, maar er is 'n signaal.