ONTVANGST - vertaling in Engels

• receipt
• reception
• receiving
• welcome
• host
• received
• receive
• welcoming
• receives

Voorbeelden van het gebruik van Ontvangst in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geen problemen met check-in en check-out en de ontvangst was zeer vriendelijk.
No problems with check-in and check-out and the host was very friendly.

Ontvangst door uw butler en begeleiding naar uw kamer.
Welcoming by your butler and escort to your room.

En geweldige ontvangst en geweldige gastheer board!
And great welcome and great host board!

Days na ontvangst uw storting Feature.
Days after receiving your deposit Feature.

Goede en leuke ontvangst door hem.
Good fun and receipt by him.

Niet de mijne. Ik heb hier nooit ontvangst.
Not me. We never get reception here.

Werkdagen afther ontvangst van de aanbetaling specificaties.
Working days afther receive the deposit Specifications.

Dagen na ontvangst 30% van uw storting.
Days after received 30% of your deposit.

Voor elk fonds waarvan de deelnemingsrechten in de lidstaat van ontvangst worden verspreid.
For each fund whose units are distributed in the host MS.

De dag van ontvangst door de leverancier van hetgeen volgens de overeenkomst.
The day on which the supplier receives from the client any amounts.

De ontvangst is zeer warm en vriendelijk.
They are very welcoming and friendly.

Friendelijk ontvangst en uitleg over de menu kaart en specials.
Friendly welcome and explanation about the menu card and specials.

luchthaven/Poort ontvangst.
Airport/ Port receiving.

Weken na bestelling bevestigd of ontvangst van storting.
Weeks after order confirmed or receipt of deposit.

Natuurlijk. Nu hebben we ontvangst.
Of course. Now we have reception.

Eenmaal ontvangst van uw betaling, zullen we beginnen te produceren goederen zo snel mogelijk.
Once received your payment, we will start to produce goods ASAP.

Indi_viduele ontvangst KB/s.
Indi_vidual receive KB/s.

Alles die dag was zeer overhaast na ontvangst aangekomen.
Everything else that day was very rushed after host arrived.

De ontvangst is warm en vriendelijk.
Philippe is very reactive, welcoming and very friendly.

Lieve en vriendelijke ontvangst door Christine en Erik.
Sweet and friendly welcome by Christine and Erik.