HAVE ATTACHED - vertaling in Nederlands

• heb bevestigd
• hebben gehecht
• heb hierbij
• hebt aangesloten
• hebben vaste
• hebben bijgevoegde

Voorbeelden van het gebruik van Have attached in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Use the pen immediately after you have attached and primed the needle otherwise the solution can dry up inside the needle
Gebruik de pen onmiddellijk nadat u de naald heeft bevestigd en klaargemaakt, anders kan de oplossing in de naald opdrogen

If you have attached the optional glass dome and an umbrella to your monolight,
Als u de optionele glass cover en een paraplu op uw monolight hebt bevestigd, en u de hoeveelheid strooilicht wilt verminderen,

You know how much importance I have attached to the fight for jobs ever since the start of my mandate.
U weet dat ik vanaf het begin van mijn mandaat veel belang heb gehecht aan de bestrijding van werkloosheid.

Needless to state that all the rooms have attached modern bathrooms having 24/7 running hot
Onnodig te vermelden dat alle kamers hebben gehecht moderne badkamers met 24/ 7 stromend warm

The Commission notes the importance Member States have attached and continue to attach to improved energy efficiency.
De Commissie neemt akte van het belang dat de lidstaten hebben gehecht en blijven hechten aan een betere energie-efficiëntie.

The European Union's focus on food security goes hand in hand with the importance that African leaders themselves have attached to agriculture and food security.
Het belang dat de Europese Unie hecht aan voedselzekerheid gaat hand in hand met de nadruk die de Afrikaanse leiders zelf op landbouw en voedselzekerheid leggen.

The court said the recantation didn't mean much because McQueen was so obviously lying that the jurors couldn't have attached much weight to his testimony in the first place.
Dat zei de rechtbank niet zoveel, want het was zo duidelijk gelogen dat de jury er toch niet veel waarde aan kon hebben gehecht.

If you have attached stops or limits to your weekend position, it will instead roll into a new
Indien u stops of limieten heeft toegevoegd aan uw weekendpositie, zal deze worden omgezet in een nieuwe doordeweekse positie.

I have attached a couple of beautiful pictures of our Junior trio with their dynamic
Bijgaand heb ik een paar mooie foto' s van onze Junior trio met hun dynamische

An anchor is simply a marker that you have attached to an object somewhere in the layout.
Een anker is gewoon een markering die u hebt gekoppeld aan een object ergens in de opmaak.

movies can have attached links, biographies
kunnen films zijn bevestigd banden, biografieën

It takes 30 seconds to transfer. Once you have attached it to the… thing.
Als je hem aansluit, zet hij het in 30 seconden erop.

I bought this remote- controlled toy helicopter, to which I have attached this handgun.
Ik heb deze op afstand bestuurbare helikopter gekocht, waaraan ik dit pistool heb gemonteerd.

thank you for the importance that you have attached to the Court of Auditors' special report on the FAIR Programme.
ik dank u voor het belang dat u hecht aan het bijzonder verslag van de Rekenkamer over de activiteiten van het programma FAIR.

The hard crusts and lumps that have attached to your intestinal tract over the years are a source of self-poisoning.
De harde korsten en brokken die zich in de loop der jaren hebben vastgezet aan je darmwand, zijn een bron van zelfvergiftiging.

You may join us in starting to practice the Grid of Light which I have attached at the end of this meditation.
U mag met ons meedoen om te starten met het Net van Licht welke ik op het einde van deze meditatie heb toegevoegd.

She also added a couple of charms in her package that I have attached to the mandala for display.
Ze voegde ook een paar van charmes in haar pakket dat ik aan de mandala voor weergave verbonden ben.

Whoever's responsible must have attached some sort of device to the craft. Okay, well, what if you're right?
Wie er ook verantwoordelijk voor is moet een of ander apparaat aan het vliegtuig bevestigd hebben?

Using friendly names, I have attached“HBO,”“Hulu,” and“Netflix” to the Apple TV activity and“Amazon” and“Prime Video” to the Roku activity.
Met behulp van beschrijvende namen, ik heb bevestigd“HBO”,”“Hulu,” en“Netflix' naar de Apple TV-activiteiten en“Amazone” en“Prime Video” op de Roku activiteit.

All the Room Types have attached bat with 24hr hot& cold water& are well draped with extra heavy Curtains with matching carpet,
Alle kamertypes hebben gehecht knuppel met 24-uurs warm en koud water en zijn goed gedrapeerd met extra zware gordijnen met bijpassende tapijt,