HAVE NO DIFFICULTY - vertaling in Nederlands

• geen moeite hebben
• geen problemen hebben
• heb geen moeite
• heb geen problemen

Voorbeelden van het gebruik van Have no difficulty in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the average tourist will have no difficulty to adapt to local customs.
de gemiddelde toerist zal geen moeite hebben om zich aan te passen aan de plaatselijke gewoontes.

Vitals Vitamin C 1000 mg is a product that is very suitable for people who have no difficulty with a high dosed vitamin C product.
Vitals vitamine C 1000 mg is een product dat zeer geschikt is voor mensen die geen moeite hebben met een zure-vorm van vitamine C en normale vitamine C goed opnemen.

to find suitable accessories for a stylish floor will have no difficulty.
om geschikte accessoires voor een stijlvolle vloer zal geen moeite hebben te vinden.

We have no difficulty with the"polluter pays" principle in relation to the recovery of costs on water usage at industrial,
We hebben geen moeite met het beginsel dat de vervuiler betaalt als het gaat om een vergoeding van de kosten voor watergebruik voor industriële

We would have no difficulty recommending Flevo Birdwatching on your next trip to The Netherlands.""….
Wij hebben geen problemen FlevoBirdwatching aan te bevelen als u naar Nederland afreist…""….

The gentlemen put down a tight set of aural terror on the disc and have no difficulty keeping up with their own pace.
De heren produceren een strakke portie geluidsterreur en hebben geen moeite hun eigen muziek bij te benen.

Those of you that accept us have no difficulty in finding all of the proof that you need.
Diegenen onder jullie die ons accepteren, hebben geen moeite om al het bewijs te vinden dat jullie nodig hebben..

for in this age of globalisation they will have no difficulty finding other regions for their investment.
in deze tijd van globalisering zullen ze geen probleem hebben andere regio's voor hun investeringen te vinden.

With night duty I have a week to adjust; I have no difficulty in sleeping during the daytime.
Bij nachtdienst heb ik een week om bij te komen; ik heb er geen moeite mee om overdag te slapen.

it would seem that more should have no difficulty in delivering the long-awaited toys,
er meer moet geen moeite hebben in het leveren van het langverwachte speelgoed,

Some of our Motherships are like enormous cities, and will have no difficulty in dealing with the large numbers of you that would jump to the opportunity to visit one.
Sommige van onze Moederschepen zijn als enorme steden en zij zullen geen moeite hebben met het hanteren van de grote aantallen onder jullie die de mogelijkheid zouden grijpen om er een te bezoeken.

I have no difficulty with the original political decision of the European Union to help the regions, particularly those of Spain and Portugal, that are highly or partly dependent on fishing.
Ik heb geen moeite met het oorspronkelijke politieke besluit van de Europese Unie om deregio' s te helpen die in hoge mate of gedeeltelijk afhankelijk zijn van de visserij, met name Spanje en Portugal.

the more it will have no difficulty with the items from the IKEA catalog,
des te meer zal geen moeite hebben met de items uit de IKEA catalogus,

I personally have no difficulty with reproductive health support;
Ik persoonlijk heb geen problemen met steun voor reproductieve gezondheid.

Listening I have no difficulty in understanding any kind of spoken language, whether live
Ik heb geen problemen met het begrijpen van de gesproken taal in welke vorm dan ook,

Whilst I have no difficulty with the general tenor
Hoewel ik geen problemen heb met de algemene strekking

Mr President, I have no difficulty with the European Union investing in projects outside the European Union,
EN Mijnheer de Voorzitter, ik heb er geen bezwaar tegen dat de Europese Unie investeert in projecten buiten de Europese Unie,

I have no difficulty if three-fifths or three-sixths
Ik zou er geen probleem mee hebben als een drie-vijfde, of drie-zesde

Little kids as young as 3 years old have no difficulty in finding their way around its clear
Kleine kinderen van 3 jaar oud hebben geen enkele moeite om hun weg te vinden in de duidelijke en intuïtieve interface.

they will have no difficulty in securing the necessary finance.
dan zullen zij geen enkel probleem hebben met het vinden van de noodzakelijke financieringen.