HAVE TO BE PREPARED - vertaling in Nederlands

• moeten voorbereid zijn
• moet bereid zijn
• moeten worden voorbereid
• moeten worden opgesteld
• moeten klaar zijn
• moet voorbereid zijn
• moeten bereid zijn
• bereid moeten zijn

Voorbeelden van het gebruik van Have to be prepared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have to be prepared, Sandra.
Je moet voorbereid zijn, Sandra.

Well, we have to be prepared. Gold bullion?
Goudstaven?- Nou, we moeten voorbereid zijn.

You have to be prepared if they do ask.
Je moet voorbereid zijn als ze 't wel vragen.

You have to be prepared.
Je moet voorbereid zijn.

I know, but you have to be prepared.
Weet ik, maar je moet voorbereid zijn.

so I have to be prepared.
dus ik moet voorbereid zijn.

I have to be prepared. Tell me.
Vertel. Ik moet voorbereid zijn.

We have to be prepared if there's another attack.
We moeten voorbereidt zijn als er nog een aanval komt.

Events, team buildings and courses have to be prepared in advance.
Events, team buildings en cursussen moeten voorbereid worden.

And that means they have to be prepared to take on all comers.
En dat wil zeggen dat ze voorbereid moeten zijn op eender welke ontmoeting.

Such reports have to be prepared in 2000.
Dergelijke verslagen zijn opgesteld in 2000.

Because we have to be prepared if this goes to court.
Omdat we voorbereid moeten zijn als het voor de rechter komt.

You have to be prepared to stop the filming at any moment.
Je moet klaar staan, om elk moment met filmen op te houden.

You have to be prepared for.
Je moet je voorbereiden om.

You have to be prepared for anything to walk through that door.
Je moet op alles bereid zijn wat hier binnenkomt.

We have to be prepared for any contingency.
We moeten gereed staan voor elke eventualiteit.

That's why you have to be prepared with your responses.
Dat is waarom je voorbereid moet zijn met je antwoorden.

We have to be prepared.
We moeten ons voorbereiden.

Companies worldwide have to be prepared for the GDPR.
Bedrijven in de hele wereld hebben zich klaar voor de GDPR-verordening gemaakt.

And why you have to be prepared.
En waarom je voorbereid moet zijn.