HAVE TO STOP IT - vertaling in Nederlands

• moeten het tegenhouden
• moeten het stoppen
• hebt om het te stoppen
• moet ermee ophouden
• moet dit stoppen
• moet het stoppen
• moet het tegenhouden
• moet het voorkomen

Voorbeelden van het gebruik van Have to stop it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have to stop it coming.- Claudia. No!
We moeten het tegenhouden.-Nee.-Claudia!

It won't stop, we have to stop it.
Het zal niet stoppen, we moeten het stoppen.

But-but you have to stop it before it happens.
Maar je moet het tegenhouden voordat het gebeurt.

I have to stop it. How do I stop it?- Stop it!.
Ik moet het stoppen, hoe doe ik dat?

We have to stop it coming. No! Claudia.
We moeten het tegenhouden.-Nee.-Claudia.

Whatever comes out of there, we have to stop it.
Wat er ook uit komt, we moeten het stoppen.

And I have to stop it.
En ik moet het tegenhouden.

I have to stop it!
Ik moet het stoppen!

Claudia. No! We have to stop it coming.
We moeten het tegenhouden.-Nee.-Claudia.

You have to stop it.
Je moet het tegenhouden.

You have to stop it, Jo. Including Piper.
Inclusief Piper. Je moet het stoppen, Jo.

We have to stop it at once.
We moeten het tegenhouden.

Roy, you have to stop it.
Roy, je moet het stoppen.

Ricky. Ricky, you have to stop it. Ricky.
Ricky, je moet het tegenhouden.

We have to stop it before it happens.
We moeten het tegenhouden.

Ricky, you have to stop it.
Ricky, je moet het tegenhouden.

Tina, you have to stop it!
Tina, je moet het stoppen.

We have to stop it, whatever it costs.
We moeten het tegenhouden, wat het ook kost.

We have to stop it.
We moeten dit stoppen.

We have to stop it!
We moeten 't tegenhouden.