HAVE TRIED EVERYTHING - vertaling in Nederlands

• heb alles geprobeerd
• heb alles gedaan
• hebben alles geprobeert
• hebben alles geprobeerd
• hebt alles geprobeerd
• alles hebt geprobeerd

Voorbeelden van het gebruik van Have tried everything in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have tried everything, Lou.
Ik heb alles geprobeerd, Lou.

We have tried everything less fusilarlas.
Wij hebben alles geprobeerd, behalve ze neerschieten.

You have tried everything, though, ain't you, Ray?
Je hebt alles geprobeerd, het was hard, ja toch, Ray?

You're pathetic. I have tried everything.
Je bent zielig. Ik heb alles geprobeerd.

We have tried everything we can.
We hebben alles geprobeerd, maar het toestel gaat zo.

But how? You have tried everything.
Hoe? Je hebt alles geprobeerd.

Steroids, Cytoxan. I have tried everything.
Steroïden, Cytoxan, ik heb alles geprobeerd.

We have tried everything, sir.
We hebben alles geprobeerd, sir.

You have tried everything. But how?
Hoe? Je hebt alles geprobeerd.

Stupider. I have tried everything.
Stommer. Ik heb alles geprobeerd.

I swear we have tried everything.
We hebben alles geprobeerd.

Jay, I have tried everything.
Jay, ik heb alles geprobeerd.

We have tried everything, Esther.
We hebben alles geprobeerd, Esther.

Sam, I have tried everything.
Sam, ik heb alles geprobeerd.

We have tried everything we can.
We hebben alles geprobeerd.

Mr. Palmer. I have tried everything.
Mr Palmer. Ik heb alles geprobeerd.

Meredith, we have tried everything.
Meredith, we hebben alles geprobeerd.

Well, I have tried everything.
Nou, ik heb alles geprobeerd.

Pete, we have tried everything.
Pete, we hebben alles geprobeerd.

People say that, but I have tried everything.
Dat zeggen ze, maar ik heb alles geprobeerd.