Voorbeelden van het gebruik van Have ways in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The police have ways to determine foul play.
De politie heeft manieren om kwaad opzet te ontdekken.It's an understatement to say they have ways of making you talk.
Ik overdrijf niet als ik zeg dat ze manieren hebben om je te laten praten.We have ways and means to stop this.
I have ways of finding things out.
Ik heb manieren van achter dingen te komen.These little unimportant details. We have ways of making you remember.
Kleine dingen weer te laten herinneren. Wij hebben manieren, om jullie die.You have ways.
Je hebt wegen.Security services have ways to investigate who carried out a certain transaction.
Veiligheidsdiensten beschikken over methodes om te onderzoeken wie bepaalde transacties heeft uitgevoerd.We have ways.
We hebben onze wegen.We have ways of making you bake.
We hebben de manieren om je te alten bakken.We have ways.
We hebben onze manieren.And we have ways to help.
We hebben de mogelijkheden om te helpen.They have ways to get to them and close them down.
Ze hebben manieren om bij ze te komen en ze te stoppen.We have ways to deal with it.
We hebben manieren om ermee om te gaan.You have ways of finding things out-- like, things you do. Law enforcement.
Je hebt middelen om dingen uit te zoeken. Rechtshandhaving.We have ways of making you sign the papers!
Wij hebben manieren om je de papieren te laten tekenen!They have ways of doing this. Come on.
Ze hebben manieren om dit af te handelen.We have ways to make him talk.
Wij kennen manieren om je te doen spreken.I have ways. Suicide?
Zelfmoord? Ik heb een manier.I hope so. They have ways in the East of shattering the strongest courage.
Ze hebben manieren in het oosten om de sterkste moed te vernietigen. Ik hoop het.Or we have ways of making you talk.
Of we hebben manieren om je te laten praten.-
