HE NEEDS SURGERY - vertaling in Nederlands

• hij moet geopereerd worden
• hij een operatie nodig

Voorbeelden van het gebruik van He needs surgery in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He needs surgery.
Hij moet de OK in.

He needs surgery.
Hij zal geopereerd moeten worden.

If he's going to survive. He needs surgery and a full trauma team.
Hij heeft operatie nodig en een volledig traumateam om te overleven.

He needs surgery?
Chirurgie, moet hij geopereerd worden?

But unfortunately, he needs surgery.
Maar helaas heeft hij een operatie nodig.

He needs surgery.- Oh, benign.- But unfortunately.
Maar helaas heeft hij een operatie nodig. Goedaardig.

But unfortunately, he needs surgery. Benign.
Maar helaas heeft hij een operatie nodig. Goedaardig.

He needs surgery very soon.
Hij moet geopereerd worden.

He needs surgery.- But unfortunately.
Maar helaas heeft hij een operatie nodig.

He needs surgery.
We moeten 'm opereren.

But unfortunately, he needs surgery. Benign.
Maar helaas heeft hij een operatie nodig. Oh, goedaardig.

He He needs surgery.
Hij heeft een operatie nodig.

He… he will be. He's… he needs surgery.
Straks wel, hij heeft een operatie nodig.

It's a surgery to see if he needs surgery.
Een operatie om te kijken of je moet opereren?

It's to see if he needs surgery.
Om te kijken of hij een operatie moet.

But unfortunately, he needs surgery. Benign.
Goedaardig.- Maar helaas heeft hij een operatie nodig.

Thirty years from now that boy is gonna be a man that locks me in a cage because he needs surgery.
Omdat hij een operatie nodig heeft. Binnen 30 jaar zal die jongen een man zijn die me opsluit in een kooi.

I told you, he needs surgery-- real surgery,
Ik heb je gezegd, dat hij een operatie nodig heeft, echte operatie,

No, no, he says he needs surgery, but not this one.
Nee, hij zegt dat hij een operatie nodig heeft, maar niet deze.

I told you, he needs surgery-- real surgery,
Ik heb je gezegd, dat hij een operatie nodig heeft, echte operatie,