HE REVEALED - vertaling in Nederlands

• hij onthulde
• hij openbaarde
• openbaarde
• hij vertelde
• toonde hij
• hij geopenbaard
• hij duidelijk
• hij bleek
• hij liet

Voorbeelden van het gebruik van He revealed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And he revealed to His Servant what he revealed.
Toen openbaarde Hij aan Zijn dienaar wat Hij openbaarde.

He revealed a batch number that Hemmigen hadn't tested yet.
Hij onthulde een productnummer die Hemmigen nog niet had getest.

Then revealed to his servant that he revealed.
Toen openbaarde Hij aan Zijn dienaar wat Hij openbaarde.

He revealed he was in an institution.
Hij onthulde dat hij in een gesticht zat.

Whereat He revealed to His servant whatever He revealed.
Toen openbaarde Hij aan Zijn dienaar wat Hij openbaarde.

When He revealed to His votary what He revealed.
Toen openbaarde Hij aan Zijn dienaar wat Hij openbaarde.

Thus He revealed Unto His bondman whatsoever He revealed.
Toen openbaarde Hij aan Zijn dienaar wat Hij openbaarde.

And revealed to God's servant what he revealed.
Toen openbaarde Hij aan Zijn dienaar wat Hij openbaarde.

And He revealed unto His slave that which He revealed.
Toen openbaarde Hij aan Zijn dienaar wat Hij openbaarde.

In this way he revealed his glory, and his disciples believed in him.
Hij toonde zo zijn grootheid en zijn leerlingen geloofden in hem.

He revealed his character to Moses
Hij toonde aan Mozes zijn wegen,

Later under my interrogation, he revealed the whereabouts of secret stockpiles of weapons.
Toen ik hem later ondervroeg… vertelde hij waar er geheime wapens verborgen waren.

And finally, he revealed the truth of the matter.
Uiteindelijk onthulde hij de waarheid.

Under interrogation, he revealed a conspiracy… a very large, far-reaching conspiracy.
Onder verhoor, openbaarde hij een complot… een zeer grote, verregaande samenzwering.

He revealed to God's servant whatever he wanted.
Toen openbaarde Hij aan Zijn dienaar wat Hij openbaarde..

Then he revealed to Allah's servant whatever he had to reveal..
Toen openbaarde Hij aan Zijn dienaar wat Hij openbaarde..

There he revealed his glory, and his disciples believed in him.
Daar openbaarde hij zijn glorie en zijn discipelen geloofden in hem.

In the interview, he revealed he had been working on Scherzinger's album.
In het interview onthulde hij dat hij aan Scherzingers album had gewerkt.

After some time, he revealed, and there is pus.
Na enige tijd, onthulde hij, en er is pus.

Returning home, he revealed everything to Midori.
Eenmaal thuis gekomen, vertelt hij alles aan Midori.