HE ROLLED - vertaling in Nederlands

• hij rolde
• hij reed
• enhij wentelde

Voorbeelden van het gebruik van He rolled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He rolled into the street.
En hij rolde de straat op.

And he rolled his eyes and he wouldn't say anymore.
Hij draaide met zijn ogen en wilde niets meer zeggen.

And he rolled a stone against the entrance of the tomb.
En hij wentelde een steen tegen de deur des grafs.

Then he rolled a stone across the entrance of the tomb.
Josef rolde een steen voor de ingang.

He rolled up his newspaper, read a little,
Hij rolde zijn krant op, las een beetje,

He rolled the sound of your thunder,
Hij rolde het geluid van uw donder,

He rolled over, and he said, Kill me. looked up into my eyes, Burnt bad.
Hij rolde opzij… keek me aan… en zei: Maak me dood. Zwaar verbrand.

He rolled out of bed dead, it's not Murder on the Orient Express!
Het is geen Moord in de Oriënt Express.- Hij rolde dood uit bed,!

He rolled over, and he said, Kill me. looked up into my eyes.
Keek me in de ogen aan… en zei: 'Vermoord me. Hij rolde om.

Then he rolled up the scroll, gave it back to the attendant
Daarop rolde Hij het boek dicht,

Ultimately, he rolled into the automotive industry driven by his 2nd passion for classic cars.
Uiteindelijk rolde hij gedreven door zijn 2e passie voor klassieke auto's, de automotive in.

And he rolled a great stone to the door of the sepulchre, and he departed.
Toen rolde hij een grote steen voor de ingang van het graf en vertrok.

When he was done, he rolled off me, and I saw that there was a baseball bat in his van.
Toen hij klaar was, rolde hij van me af, en ik zag dat er een honkbalknuppel in zijn bus lag.

Well, that very night he rolled off'n a shed wher' he was a layin drunk,
Nu, dien eigen nacht rolde hij van een vliering, waarop hij dronken lag te slapen naar beneden,

He rolled the paper up in a tube with a label stating the length of the line
Het papier rolt hij op en verzegelt hij in een koker, met een etiket waarop hij de lengte van de lijn

So, one afternoon he rolled up to me and said,"Hi, I'm Ron Kovic.
Op een middag rolde hij naar me toe en zei:'Hoi, ik ben Ron Kovic.

They were talking about me right in front of me in Italian. And then that guy, he rolled his eyes.
Ze praatten over me in het Italiaans en toen rolde hij met zijn ogen.

And then, I pulled back the blanket a little too hard… and he rolled under the bed, and he got stuck.
En toen trok ik iets te hard aan de deken… en rolde hij onder het bed en kwam vast te zitten.

SomehowJoe managed to get himself… and he rolled around the cave like a buckin' bull! up on the back side of the bear,!
En plots kwam Joe op de rug van de beer, en rolde hij hem buiten de grot als een stier!

It was just after a few minutes, he rolled off of me on the bed and went to sleep.
Het was na enkele minuten, Hij rolde van me af op het bed en ging slapen.