TERUGGEDRAAID - vertaling in Engels

• back
• reversed
• reverted
• undone
• overturned
• rolled back
• turned back
• changed back

Voorbeelden van het gebruik van Teruggedraaid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het kan niet teruggedraaid worden.
Can't be changed back.

Het laat je dingen doen die niet teruggedraaid kunnen worden.
Goes and makes ya do things that can't be undone.

Het kan ook controleren of de kilometerstand is teruggedraaid.
It can also check if the mileage was rolled back.

Dit proces kan niet worden teruggedraaid.
This process cannot be reversed.

In de Oswald-gevangenis is vandaag teruggedraaid.
At the Oswald Correctional Facility, was overturned today.

Afgelopen weekend werd de klok een uur teruggedraaid.
The Light Of the hands on the clock were turned back one hour.

De precisie, de timing… dus heb ik de klok 15 min teruggedraaid.
Precision, timing. So I set that clock 15 minutes back.

En dat kan niet teruggedraaid worden.
And that, sadly, can never be undone.

Wijzigingen aan hoe de ID worden gegenereerd voor radio-ingangen werden teruggedraaid.
Changes to how ID's are generated for radio inputs were reverted.

Sommige van deze effecten kunnen niet worden teruggedraaid.
Some of these effects cannot be reversed.

We kunnen verwachten dat abortus rechten worden teruggedraaid.
We can expect abortion rights to be rolled back.

Ze kunnen nooit meer teruggedraaid worden.
They can never be changed back again.

Wat je gedaan hebt kan nooit teruggedraaid worden.
What you did can never be undone.

De klok wordt teruggedraaid in Drunen.
The clock gets turned back in Drunen.

Dit was te wijten aan de correctie voor verschillende bugs die moesten worden teruggedraaid.
This was due to the fix to different bug that had to be reverted.

Nu is 't misdaadonderzoek duizend jaar teruggedraaid.
He's setting the science of criminal investigation back a thousand years.

zal worden teruggedraaid.
will be reversed.

Voorzichtig: Denk eraan dat niet alle verbeteringen in de beveiliging kunnen worden teruggedraaid.
Caution: Keep in mind that not all security improvements can be rolled back.

Het kan niet worden teruggedraaid.
Can't be undone.

Je kunt zien dat de veranderingen teruggedraaid zijn.
You can see that the changes have been reverted.