HE SANG - vertaling in Nederlands

• hij zong
• zong
• hij zingt
• bezong hij
• vertolkte hij

Voorbeelden van het gebruik van He sang in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At the end, he sang a hymn.
Op het eind zong hij 'n hymne.

He sang a song all morning.
Ter afwisseling zong hij de hele ochtend een liedje.

He sang in Munich and Hamburg.
Vervolgens zong hij in München en Hamburg.

In 1953 he sang at the Salzburg Festival.
Vanaf 1953 zong hij regelmatig op de Salzburger Festspiele.

On 7 August 2008 he sang to me? Ugorje.
Op 7 augustus 2008 zong hij naar mij? Ugorje.

At the end, he sang a hymn.
Op het einde zong hij een psalm.

He sang at the Met as a child.
Als kind zong hij bij de opera.

In sleep he sang to me.
In mijn slaap zong hij tot me.

In sleep he sang to me.
In mijn slaap zong hij voor me.

And then he sang this brand-new song.
Toen zong hij dat nieuwe nummer.

The cemetery. In sleep he sang to me.
In mijn slaap zong hij voor me- Naar het kerkhof.

That's what he sang to me.
Dat zong hij voor me.

On 7 August 2008 he sang in Medjugorje.
Op 7 augustus 2008 zong hij in Medjugorje.

Simon Bibby is quite small and yet he sang powerfully.
Simon Bibby is nogal klein van stuk en toch zong hij krachtig.

He had a very big flock of sheep and he sang for the sheep.
Hij had een hele grote kudde met schapen en hij zong voor de schapen.

He whistled and he sang till the green woods rang.
Hij floot en zong tot aan de groene bossen.

As a child he sang in his church choir.
Als kind zong Kaljuste in het koor van zijn vader.

As a boy, he sang in his local church choir.
Als jonge knaap kreeg hij zangles van zijn vader.

He had a lot more energy, he sang better, and his clothes fit.
Hij zong beter en zijn kleren pasten.

From Sussex days onwards he sang for László Heltay in Brighton Festival Chorus.
Nog in zijn Sussex-tijd zong hij al bij László Heltay in het Brighton Festival Chorus.