HE WAS READING - vertaling in Nederlands

• hij las
• hij aan het lezen was

Voorbeelden van het gebruik van He was reading in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yes, okay! Yes, yes, he was reading.
Ja, oké! Hij was aan het lezen.

Yes, yes, he was reading.
Ja, hij was aan het lezen.

Yes, yes, he was reading. Yes, okay!
Ja, oké! Hij was aan het lezen.

Yes, yes, he was reading. Yes, okay!
Hij was aan het lezen. Ja, oké!

He was reading to his wife.
Hij leesde voor aan zijn vrouw.

Then Claire thought it might have been something he was reading.
Toen dacht Claire dat het iets geweest kan zijn wat hij gelezen heeft.

And if he wasn't playing The piano… he was reading To me.
En als hij geen piano speelde, las hij me voor.

What he was reading.
We mogen niet weten wat hij leest.

All he had were the books he was reading.
Hij had alleen de boeken die hij las.

Sometimes he tried to talk to me about classes, something he was reading.
Soms praatte hij over colleges of over boeken die hij las.

And he was reading it before the king.
En Safan las dat voor het aangezicht des konings.

He was reading some quotes on success.
Edmund las wat citaten voor over succes.

He was reading me like that?
Las hij mij op die manier?

Yes, yes, he was reading. Yes, okay!
Ja, hij heeft gelezen. Ja, oké!

Yes, okay! Yes, yes, he was reading.
Ja, hij heeft gelezen. Ja, oké!

Yes, okay! Yes, yes, he was reading.
Hij was aan het lezen. Ja, oké!

He was reading to prisoners Dying of h.
Hij ging voorlezen aan aidspatiënten.

And this cop, I think he was reading my mind.
En ik denk dat die agent mijn gedachten probeerde te lezen.

whatever novel he was reading, then off to bed.
Nog een romannetje lezen en dan naar bed.

He was sitting here, he was reading.
Hij zat hier en was wat aan het lezen.