HE WAS DOING - vertaling in Nederlands

• hij deed
• hij mee bezig was
• met hem ging
• hij had
• hij van plan was
• hij maakte
• hij doet
• ie deed
• doet hij
• met hem gaat

Voorbeelden van het gebruik van He was doing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He knew what he was doing all along.
Hij wist waar hij mee bezig was.

Backovic knew what he was doing.
Backovic wist wat hij maakte.

wanted to see how he was doing.
wou horen hoe het met hem ging.

Do you think God knew what He was doing when He created woman?
Wist God eigenlijk wel wat ie deed, toen hij de vrouw schiep?

If… if they knew what he was doing, they would certainly have him recalled.
Als ze weten wat hij doet, roepen ze hem vast terug.

He was doing everything for her.
Hij deed alles voor haar.

I didn't know what he was doing.
Ik wist niet waar hij mee bezig was.

wanted to see how he was doing.
wilde weten hoe het met hem ging.

I wanted to know how he was doing.
Hoe doet hij het?

He was doing what he always does..
Hij doet wat hij altijd doet..

He knew what he was doing.
Hij wist wat ie deed.

He was doing a study, I was his student.
Hij deed onderzoek, ik was zijn student.

We didn't know what he was doing.
We wisten niet waar hij mee bezig was.

I just wanted to come by, see how he was doing.
Ik wilde alleen maar even langs komen om te zien hoe het met hem ging.

Wonder what he was doing on the river?
Wat doet hij op de rivier?

He was doing his job.
Hij doet z'n werk.

He had no idea what he was doing.
Hij wist niet wat ie deed.

I just wanted to see how he was doing.
Ik wil weten hoe 't met hem gaat.

But he was doing it in Luganda.
Maar hij deed dat in het Lugandees.

I know where he was and what he was doing.
Ik weet waar hij was en waar hij mee bezig was.