DIDN'T KNOW WHAT HE WAS DOING - vertaling in Nederlands

• wist niet wat hij deed
• wist niet waar hij mee bezig was

Voorbeelden van het gebruik van Didn't know what he was doing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Didn't know what he was doing.
Hij wist niet wat hij deed.

He didn't know what he was doing.
Hij had geen idee wat hij deed.

Tommy, he didn't know what he was doing. He won't.
Tommy, hij wist niet wat hij aan het doen was. Hij niet..

He didn't know what he was doing.
Hij probeerde jou te vermoorden. hij wist niet wat hij deed.

And the judge will see that. It was an accident-- Adam didn't know what he was doing.
Adam wist niet wat hij deed, de rechter ziet dat.

He didn't know what he was doing… when he showed you your husband's remains.
Hij wist niet wat hij deed toen hij u uw man liet zien.

Peter said he didn't know what he was doing when he killed your sister, right?
Peter zei dat hij niet wist wat hij deed toen hij je zus vermoorde, toch?

And didn't know what he was doing. She said that Dad was confused.
En niet wist wat hij deed.- Ze zei dat papa verward was.

I didn't know what he was doing, but I then could tell after several questions that he was drawing me.
Ik wist niet wat hij aan het doen was, maar na een paar vragen wist ik dat hij mij aan het tekenen was..

Didn't know what he was doing. Well,
Die niet wist wat hij aan het doen was. Wel, ten eerste,

I think you replaced me with an idiot who didn't know what he was doing.
je me hebt vervangen door een idioot die niet wist wat hij aan het doen was.

He couldn't tell them anything if he didn't know what he was doing in this.
Hij kon ze niks vertellen als hij niet wist wat ze wilden.

Eric doesn't know what he's doing or saying.
Eric weet niet wat hij doet of zegt.

Caligula did not know what he was doing.
Caligula wist niet wat hij deed.

That man Whiney doesn't know what he's doing.
Die Whiney weet niet wat hij doet.

He did not know what he is doing.
Hij wist niet wat hij deed.

Quinlan doesn't know what he's doing.
Quinlan weet niet wat hij doet.

No. But he doesn't know what he's doing.
Nee… maar hij weet niet wat hij doet.

He doesn't know what he's doing.
Hij wist niet wat hij deed.

He doesn't know what he's doing.
Hij weet niet wat hij doet.