HE WAS RIGHT - vertaling in Nederlands

• hij had gelijk
• hij was vlak
• hij stond recht
• hij zat vlak
• hij was precies
• klopte
• hij was juist
• hij was recht
• hij stond vlak
• hij liep vlak
• hij was net
• hij wel gelijk
• hij stond precies
• hij zat recht
• hij heeft gelijk gehad

Voorbeelden van het gebruik van He was right in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He was right here!
Hij was juist hier!

He was right behind you, and you didn't know it.
Hij was vlak achter je en jij wist van niks.

He was right in front of me You lie!
Jij liegt! Hij stond recht voor me!

No, he was right, Judy.
Nee, hij had gelijk, Judy.

He was right there.
Hij stond vlak voor onze neus.

He was right there. Yeah.
Ja, hij was precies daar.

He was right behind you.
Hij zat vlak achter je.

You lie! He was right in front of me.
Jij liegt! Hij stond recht voor me.

He was right next to me, and then… Mr. Gummer?
Meneer Gummer? Hij was vlak naast me en toen?

He was right, and now, he's gone.
Hij had gelijk en nu is hij weg.

And he was right there in the middle of all of it.
En hij was recht in het midden van dit alles.

Buck figured I… would be coming to me next, and he was right.
Zou komen naar me, en hij was juist.

He was right under your noses.
Hij stond vlak voor jullie neus.

He was right behind us.
Hij liep vlak achter ons.

Yes. He was right there!
Ja, hij was precies daar!

Stahl? He was right there?
Hij stond recht voor me. Stahl?

He was right behind me on the rope.
Hij zat vlak achter me aan het touw.

Yeah, he was right outside your door passing out those leaflets.
Ja, hij was vlak bij je deur tijdens het uitdelen van flyers.

He was right, but it's also familiar.
Hij had gelijk, maar het is ook bekend.

He was right in front of me.
Hij was recht voor me.