HE WOULD TAKE - vertaling in Nederlands

• nam hij
• hij bracht
• haalde hij
• pakt hij
• hij ging
• hij deed
• hij pikte
• neemt hij
• hij neemt
• hij ontvoerde
• hij meeneemt
• hij accepteert

Voorbeelden van het gebruik van He would take in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And every summer, when we were little, he would take us to this place.
Elke zomer nam hij ons naar het Schildpaddenstrand.

And then he would take three very small drinks of vodka.
Vervolgens nam hij nog drie hele kleine glaasjes wodka.

Most nights he would take her with him.
Meestal nam hij haar mee.

He would take it with him everywhere.
Hij nam het overal mee naartoe.

He would take children in his arms
Hij nam kinderen in zijn armen

He would take me here, though.
Maar hij nam me wel mee hiernaartoe.

He would take her back.
En hij nam haar terug.

He would take red wine
Hij nam rooie wijn

Every summer he would take me to the horse show.
Hij nam me elke zomer mee naar de paardenshow.

He would take Polaroids of his victims,
Hij nam foto's van de slachtoffers

He would take out all of his frustrations on us, pulling guns on the family.
Hij haalt zijn vuurwapens tevoorschijn en verschanst zich in zijn huis.

He got hospitalized and he would take this cocktail of pills every day.
Hij werd opgenomen in het ziekenhuis en hij nam een cocktail van pillen elke dag.

He would take pictures of it for his bidders.
Hij nam er foto's van voor z'n bieders.

He would take taxis.
Hij nam een taxi.

And one by one, he would take blood from us.
Hij nam ons bloed, een voor een.

He would take the worst young offenders to the storeroom.
Hij nam de ergste jonge zondaars mee naar de voorraadkamer, hing ze op.

He would take the maximum.
Hij gaat voor het maximum.

Sometimes he would take his fat boy up there.
Soms ging hij met zijn Fat Boy.

He would take me to an orphanage sometimes.
Hij nam me soms mee naar een weeshuis.

When my father was really mad at me, he would take the car away.
Als m'n pa echt boos was, pakte hij de auto af.