Voorbeelden van het gebruik van Heart back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What if I… stole your heart back?
You long to take your heart back and be free.
Om je hart terug te nemen en vrij te zijn.It's time to get your heart back.
Het wordt tijd je hart terug te halen.What do I do to bring my heart back to life?
a way to get that heart back.
een manier om dat hart terug te krijgen.So can I have my heart back?
Mag ik m'n hart terug?When you find that once again you long to take your heart back an….
Als u vindt dat u nogmaals lang om je hart teru….If I give Howl's heart back, will it kill you?
Ga jij dood als ik Howls hart teruggeef?We have to get my heart back.
We moeten mijn hart halen.To take your heart back and be free I didn't realize that all your hard work is for us.
Dat ik me niet realiseerde dat je zo hard werkt voor ons. Neem je hart terug En wees vrij.We gotta get his heart back on rhythm, but there's no way I'm shocking him till we get this iron out first.
We moeten zijn hart weer op ritme krijgen, maar we kunnen geen schokken gebruiken totdat het ijzer eruit is.We got to get his heart back on rhythm, but there's no way I'm shocking him until we get this iron out first.
We moeten zijn hart weer op ritme krijgen, maar we kunnen geen schokken gebruiken totdat het ijzer eruit is.Lord, I pray for Tony, that you would turn his heart back to you.
Heer, ik bid voor Tony, dat hij zijn hart weer naar U keert.So I'm going to remove the balloon pump and give his heart back its full load.
Dus ik ga de ballonpomp verwijderen en z'n hart weer aan het werk zetten.But if it works, it will help convert his heart back into a safe rhythm.
Als het werkt, brengt het zijn hart weer in een veilig ritme.He's probably gonna cut open your chest and massage your heart back to life with his bare hands.
Hij gaat waarschijnlijk jouw borst openmaken, en jouw hart weer met massage tot leven brengen.And give his heart back its full load. so I'm going to remove the balloon pump.
Dus ik ga de ballonpomp verwijderen en z'n hart weer aan het werk zetten.Shock her heart back into rhythm and intubate. She rescinded her DNR, so I have to.
Zij heeft haar DNR ingetrokken, dus ik moet haar hart weer in het ritme krijgen en intuberen.I do hope you get your heart back.
Jafar krijgt wat hij wil… maar ik hoop dat je je hart terugkrijgt.Reinflate your lung and squeeze your heart back to life. Well, let's see: I can crack open your chest.
Even zien. Ik kan je borst openen… je long vullen en je hart weer op gang brengen.
