HERE IN A MINUTE - vertaling in Nederlands

• hier over een minuutje
• hier zo
• hier elk moment
• er over 'n minuutje
• hier over een minuut
• dadelijk hier
• hier even

Voorbeelden van het gebruik van Here in a minute in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The boss will be here in a minute.
De baas is hier binnen de minuut.

They will be here in a minute.
Ze zijn hier binnen de minuut.

HPD's gonna be here in a minute!
HPD's gonna hier in een minuut!

The driver will be here in a minute.
De bestuurder zal hier in een minuut.

Are you coming over here in a minute, sir?
Komt u dadelijk naar hier, meneer?

Commissioner will be here in a minute, okay?
De Commissaris zal hier elke minuut kunnen zijn, oké?

Fad}I will leave here in a minute.
Ik vertek hier binnen een minuut.

I will leave here in a minute.
Ik vertek hier binnen een minuut.

The school bus will be here in a minute!
De schoolbus komt hier binnen de minuut.

They will be here in a minute.
Ze zijn er binnen 'n minuut.

She's gonna be be here in a minute.
Ze zal hier in een minuut zijn.

Anton will be here in a minute.
Anton is hier zometeen.

You lie down. He will be here in a minute.
Ga liggen, hij komt zo.

Hurry up, Smiles will be here in a minute.
Gaan!- Snel, Smiles is hier in een minuut.

Listen, shithead! The feds are gonna be here In a minute.
Luister, eikel, de feds zijn er binnen de minuut.

They will be here in a minute.
Ze kunnen elke minuut hier zijn.

soldier in Caracas here in a minute.
soldaat in Caracas is hier straks.

Mills, they will be here in a minute.
Mills, ze zijn hier met een minuut.

Your jeep will be here in a minute.
Je jeep is er zo.

Good. I will be here in a minute.
Goed. Ik ben er zo.