HIGH OFFICIALS - vertaling in Nederlands

• hoge ambtenaren
• hoogwaardigheidsbekleders
• hoge functionarissen
• hooggeplaatste ambtenaren
• hoogste ambtenaren
• hogere ambtenaren
• hoge officieren

Voorbeelden van het gebruik van High officials in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

harems, and high officials.
harems en hoge ambtenaren.

Because I can assure you that the high officials of both the Light and the Dark who frequent my club will have something to say about it.
Want ik kan je verzekeren dat de hoge officials… van zowel de Lichte als de Duistere, die de club regelmatig bezoeken er iets over te zeggen hebben.

In the Jewish question I was just as much deceived as other high officials.
Wat de Joodse kwestie betreft, ik werd net zo misleid als andere hoge gezagsdragers.

Institutions- Association Council at ministerial level- Association Committee at high officials level- Parliamentary Association Committee.
Instellingen- Associatieraad op ministerieel niveau- Associatiecomité op het niveau van hogere ambtenaren- Parlementair Associatiecomité.

For example, the resignation of five high officials within the office against organised crime, makes us ask
Zo roept bijvoorbeeld het ontslag van vijf hoge ambtenaren van het bureau voor de bestrijding van de georganiseerde misdaad heel wat vragen op,

Mr President, I would like to thank Commissioner Cioloş and the Commission's high officials, with whom we worked and negotiated,
Mevrouw de Voorzitter, ik zou commissaris Cioloş en de hoge ambtenaren van de Commissie met wie we hebben samengewerkt

literary men, and high officials, who often admired him greatly.
literaire mannen, en hooggeplaatste ambtenaren die hem vaak zeer bewonderden.

The suspect is a member of a criminal group that was cracked several months ago when high officials of the Macedonian government
De verdachte is lid van een criminele groep die een paar maanden geleden werd gekraakt toen hoge officieren van de Macedonische overheid

The high officials who issued permits to logging companies
De hoge ambtenaren die de vergunningen hebben afgegeven aan houtkapbedrijven

It was also represented at periodic meetings of high officials of this organisation and, for the first time, those of high officials of the Arctic Council.
Zij was ook vertegenwoordigd op de periodieke vergaderingen van hoge ambtenaren van deze organisatie en nam voor de eerste maal deel aan de vergaderingen van hoge ambtenaren van de Arctische Raad.

of the president's ministers, the high officials in the para-statal sectors.
eigendom van de ministers van de president, de hoogste ambtenaren in de parastatale sectoren.

The first definite proof of the existence of the sun-deity Ra occurs at the beginning of the 3rd dynasty during the reign of king Djoser in the names of high officials such as Hesyre.
De eerste vaststelling van het bestaan de zonnegod Ra begon aan het begin van de 3e Dynastie van Egypte, tijdens de regering van koning Horus Netjerichet of Djoser, in de namen van hoge ambtenaren zoals Hesire.

the fact is that the very high officials who have escaped unpunished,
De schuld ligt niet alleen bij de hoogste ambtenaren die, zoals de Commissie dat wil,

of the president's ministers, the high officials in the para-statal sectors. This was the reality which I saw.
eigendom van de ministers van de president, de hoogste ambtenaren in de parastatale sectoren.

High officials such as the speaker of the Turkish Parliament
Hoge functionarissen zoals de spreker van het Turkse parlement

The so-called Athens Declaration, signed by the women ministers and other high officials present, noted the stagnation,
De zogenaamde Verklaring van Athene, ondertekend door de aanwezige vrouwelijke ministers en andere vrouwen in hoge politieke ambten, stelt de stagnatie

High officials from Member States' administrations
Hoge vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten

It seems that high officials get off and ex-parliamentarians, who are in
Het heeft er alle schijn van dat hoge ambtenaren buiten schot blijven

We are aware that in the Kingdom of Spain this very year of 2001, the Spanish government has pardoned torturers, released high officials already condemned on grounds of waging a'dirty war'
Zoals wij weten heeft de Spaanse regering zelfs dit jaar nog folteraars gratie verleend en hoge officieren vrijgelaten die al veroordeeld waren voor het voeren van een"vuile oorlog"

It is strange to hear EU and EP high officials praising some governments for their excellent work when,
Het is vreemd om hoge vertegenwoordigers van de EU en het EP de regeringen te horen prijzen over hun uitstekende werk,