SENIOR OFFICIALS - vertaling in Nederlands

• hoge ambtenaren
• hoge functionarissen
• hooggeplaatste ambtenaren
• topambtenaren
• senior officials
• leidinggevende ambtenaren
• hoge vertegenwoordigers
• hogere ambtenaren
• hoogste ambtenaren
• senior functionarissen
• de hoge functionarissen
• topfunctionarissen

Voorbeelden van het gebruik van Senior officials in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Council of Members shall appoint the Executive Director and senior officials on the basis of the principle of proportionate alternation among the Members and of geographical equilibrium.
De Ledenraad wijst de uitvoerend directeur en de hoge functionarissen aan op basis van het beginsel van evenredige rotering van de leden en op basis van geografisch evenwicht.

The national representatives are senior officials from Employment/Labour and Economic
De na tionale vertegenwoordigers zijn hoge ambtenaren van de Ministeries van Tewerkstelling/Arbeid,

The committees of senior officials, which differ in their working methods from the advisory committees, are not affected by the SLIM team's reform proposals.
De hervormingsvoorstellen hebben geen consequenties voor de Comités van hooggeplaatste ambtenaren, die qua werkmethode verschillen van de raadgevende comités.

Economic and Financial Committee Committee of senior officials from national administrations(usually Finance Ministries),
En Financieel ComitéComité bestaande uit hoge functionarissen van nationale overheidsdiensten(gewoonlijk de ministeries van Financiën),

A meeting of Senior Officials is scheduled during the Portuguese Presidency,
Een bijeenkomst van hoge ambtenaren is gepland tijdens het Portugese voorzitterschap

The Committee of Senior Officials on Public Health met on 2
Het Comité van Hooggeplaatste Ambtenaren op het gebied van de volksgezondheid, in vergadering bijeen op 2

mobility policy for senior officials has been one of the main priorities of the Prodi Commission.
evaluatie- en mobiliteitsbeleid voor topambtenaren is steeds een van de belangrijkste prioriteiten van de Commissie Prodi geweest.

Senior officials in the Roman Empire wore lavishly decorated Pugii to show their status.
Hoge ambtenaren in het Romeinse Rijk droegen rijkelijk versierden pugii om hun status te tonen.

The mission is providing management and criminal investigation training in EU member states for up to 770 senior officials from across Iraq's police force,
De missie verstrekt in EU-lidstaten opleiding in beheer en strafrechtelijk onderzoek aan 770 hoge functionarissen van de politiediensten, het gerechtelijk apparaat

Senior Officials of the industrialised countries(G-24)
Hooggeplaatste ambtenaren van de geïndustrialiseerde landen(G-24)

Officers, senior officials. And foreign visitors,
Officieren, Senior Officials, en… buitenlandse bezoekers,

The Commission should also consider a redeployment of all the senior officials in the Commission in order to clear the air.
De Commissie dient ook een herschikking van alle topambtenaren te overwegen om een frisse wind door haar diensten te laten waaien.

Senior officials in Beijing also seem unwilling to expend political capital to push through tough changes.
Hoge ambtenaren in Peking lijken ook niet bereid om politieke kapitaal besteden te duwen door moeilijke veranderingen.

The Executive Director shall carry out his or her duties and take management decisions on a collegiate basis with the senior officials.
Hij vervult zijn taken en neemt beheersbeslissingen in samenspraak met de hoge functionarissen volgens het collegialiteitsbeginsel.

His maverick behaviour was not predicted by his own senior officials, including his ambassadors.
Zijn eigen hooggeplaatste ambtenaren, waaronder zijn ambassadeurs, hadden zijn individualistische gedrag niet voorspeld.

Furthermore, senior officials throughout the organisation must be aware of and give sufficient attention to gender issues,
Voorts moeten leidinggevende ambtenaren in de gehele organisatie zich bewust zijn van seksegerelateerde kwesties, daar voldoende aandacht aan geven

The senior officials directly under the Prime Minister
De topambtenaren direct onder de Minister-president

The State Council has sent a team of senior officials and experts to Shenzhen to oversee rescue work.
De Raad van State heeft een team van hoge ambtenaren en deskundigen gestuurd naar Shenzhen om reddingswerk te overzien.

interest for both elected and appointed senior officials that would allow for impartial verification.
belangenverklaringen van gekozen en benoemde hoge functionarissen die onpartijdige verificatie mogelijk maken.

The Communication proposes that the 2005 EU-US Summit task senior officials to explore these ideas and present a concrete project in 2006.
In de mededeling wordt voorgesteld dat de EU-VS top van 2005 hooggeplaatste ambtenaren belast met de taak om de haalbaarheid van deze ideeën na te gaan en in 2006 met een concreet project te komen.