HIS FUNCTION - vertaling in Nederlands

• zijn functie

Voorbeelden van het gebruik van His function in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

 A political leader of the country Arglos is requested to leave his function.
 Een politieke leider van land Arglos wordt verzocht om afstand te doen van zijn ambt.

only can become more than he is, but that it is his function to do so.
de mens niet alleen meer kan worden dan hij is, maar dat het zijn functie is om dit te doen.

He must under the dictat of Napoleon give up his function of chamberlain of François of Austria-Hungary
Hij moet onder het bewind van Napoléon afzien van zijn functie als kamerheer van Frans van Oostenrijk-Hongarije.

The internal auditor shall perform his functions in accordance with the relevant international standards.
De interne controleur oefent zijn functie overeenkomstig de gangbare internationale normen uit.

This has reduced his functioning, or his health(health status).
Dit vermindert zijn functioneren c.q. zijn gezondheid(gezondheidsstatus).

The bachelor adjusts his functioning to societal evolutions in health care II.
De bachelor past zijn functioneren aan aan maatschappelijke evoluties in de gezondheidszorg II.

Alain Marécaux resumed his functions as bailiff on 14 March 2007.
Alain Marécaux hernam zijn functies als gerechtsdeurwaarder op 14 maart 2007.

What I didn't expect is how limited his functions would be without it.
Wat ik niet had verwacht is hoe beperkt zijn functies erzonder zouden zijn..

Rules applicable to the judicial review of procedural measures taken by the European Public Prosecutor in the exercise of his functions.
Voorschriften inzake de rechterlijke toetsing van de procedurele handelingen die de Europese officier van justitie in de uitoefening van zijn functie verricht.

The master adjusts his functioning to societal evolutions in health care(IV).
De master past zijn functioneren aan aan maatschappelijke evoluties in de gezondheidszorg(IV).

Rules applicable to the judicial review of procedural measures taken by the European Public Prosecutor in the exercise of his functions.
Regels betreffende de rechterlijke toetsing van de door de officier van justitie in de uitoefening van zijn functie verrichte handelingen.

Improve his functioning in the world. that the simple act of being someone's friend can change his brain chemistry, Mental health experts who say.
Geestelijke experts die zeggen verbetertb zijn functioneren in de wereld. dat het simpele feit van iemand vriend zijn, zijn brein functies kan veranderen.

It is necessary to provide for the appointment of the Executive Director of the Agency as well as the rules governing the exercise of his functions.
Voor het Bureau moet een uitvoerend directeur worden benoemd en moeten regels worden opgesteld voor de uitoefening van zijn functie.

I don't see any significant change in his functioning this morning.
er gebeurd is… maar ik zie geen verandering in zijn functioneren vanmorgen.

At the same time, it has normally been provided that no-one should be appointed whose interests are likely to prejudice the exercise of his functions.
Terzelfder tijd is gewoonlijk bepaald dat niemand mocht worden benoemd wiens belangen van na delige invloed zouden kunnen zijn op de uitoefening van zijn functie.

improve his functioning in the world.
verbetertb zijn functioneren in de wereld.

At his own request Mr FALCONE is relieved of his functions as acting Secretary General from today 8 October 2003.
Op eigen verzoek wordt de heer Falcone met onmiddellijke ingang(8 oktober 2003) ontheven van zijn functie van waarnemend secretaris-generaal.

He was relieved of his functions by President Bachar el-Assad and placed under house arrest.
Hij was daarvoor door president Bashar al-Assad van zijn functie ontheven en gestraft met huisarrest.

His functions were limited, and amounted to visiting
Zijn functies waren beperkt binnen de Griekse politiek,

This was one of his functions before I started working at the wine domain.
Dit behoorde tot één van zijn functies voor ik begon te werken bij het wijndomein.