HIS OWN - vertaling in Nederlands

• zijn eigen
• zelf zijn
• zijn eentje
• z'n eigen
• z'n eentje
• zijne eigene
• zijner eigene
• zelf z'n

Voorbeelden van het gebruik van His own in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Lieutenant Rivers would like to deliver his own opening statement.
Luitenant Rivers wil zelf z'n openingspleidooi houden.

His work in his own field is outstanding.
Z'n werk in z'n eigen veld is uitmuntend.

Whoever does this, wrongs his own soul.
Wie dit doet, bezondigt zijne eigene ziel.

He left on his own.
Hij vertrok in z'n eentje.

Whosoever is saved from the greed of his own soul.
En hij die zich voor de gierigheid zijner eigene ziel behoedt.

So then he makes his own bed?
Maakt hij zelf zijn bed op?

He's producing you on his own.
Hij producet je op zijn eentje.

No, he's in his own world.
Nee. Hij zit in zijn eigen wereld.

I think he's trying to set his own ribs.
Volgens mij probeert hij zelf z'n ribben goed te zetten.

Hyun-su. He killed his own team.
Hij vermoordde z'n eigen team. Hyun-su.

He's on his own.
Hij is in z'n eentje.

Your friend can bring his own beer.
Je vriend kan zelf zijn bier meenemen.

Crazy Wolf was acting on his own.
Crazy Wolf handelde in zijn eentje.

But his daughter… his own daughter!
Maar zijn dochter… Zijn eigen dochter!

Even if it meant giving up his own life.
Zelf als het hem zelf z'n leven zou kosten.

In his own church.
In z'n eigen kerk.

He knows it's lonely on his own.
Hij weet dat het eenzaam is in z'n eentje.

He took his own pants off.
Hij heeft zelf zijn broek uitgetrokken.

But our man was on his own.
Maar onze man was in zijn eentje.

But he's got his own family.
Maar hij heeft zijn eigen familie.