HIS TURN - vertaling in Nederlands

• zijn beurt
• zijn draai
• beurt is
• z'n beurt
• beurt was
• zijn zet

Voorbeelden van het gebruik van His turn in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And it's his turn.
En het is zijn beurt.

You.- It's his turn.
Jij. Het is zijn beurt.

So it's his turn today.
Dan is het dus zijn beurt vandaag.

And then it's his turn.
En toen was het zijn beurt.

His turn to tryout Black, Bbw.
Zijn beurt naar tryout Zwart, bbg.

It was his turn, so.
Het was zijn beurt, dus.

But he seems to have found his turn back.
Maar hij heeft duidelijk zijn draai weer gevonden.

So it's his turn to babysit me now?
Dus nu is het zijn beurt om op mij te passen?

His turn on the rota.
Hij is aan de beurt op de rooster.

It's his turn to give him his bath.
Het is zijn beurt om hem in bad te doen.

Nicolae Mitea spiced up his turn with a couple of nice moves.
Nicolae Mitea fleurde zijn invalbeurt op met een paar mooie acties.

What"his turn"?
Zijn beurt?

He will just have to wait his turn… share one of your graves.
Hij zal op z'n beurt moeten wachten… één van jullie graven delen.

It's not his turn yet, but it's been moved up a little.
Het is nog niet zijn beurt, maar hij is gestegen.

He will have to wait his turn.
Hij zal op z'n beurt moeten wachten.

And now it's his turn to pay.
En nu… is het zijn beurt om te betalen.

His turn comes and he secretly empties the dumbbell.
Bij zijn beurt leegt hij de halter en heft 'm.

Then it was his turn.
Toen was hij aan de beurt.

It's his turn.
Nu is hij aan de beurt.

His turn then ends.
Hierna is zijn beurt voorbij.