HOBGOBLIN - vertaling in Nederlands

• hobgoblin
• kabouter
• kobold

Voorbeelden van het gebruik van Hobgoblin in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Hobgoblin is the alias of several fictional supervillains that appear in comic books published by Marvel Comics.
De Hobgoblin is een fictieve superschurk uit de strips van Marvel Comics.

A lutin() is a type of hobgoblin(an amusing goblin) in French folklore and fairy tales.
De lutin(Frans) is een soort kabouter, het wezen komt voor in de folklore en sprookjes.

His essence was fused with the Hobgoblin(Jason Macendale)
Hij werd gefuseerd met de vierde Hobgoblin, Jason Macendale,

A lutin(French pronunciation:) is a type of hobgoblin(an amusing goblin) in French folklore and fairy tales.
De lutin(Frans) is een soort kabouter, het wezen komt voor in de folklore en sprookjes.

Hobgoblin is the best-known
Hobgoblin is het bekendste

Hobgoblin, Standartenfuhrer. you're not necessarily a criminalist. you may be my superior, but as a member of the ss With due respect.
Met alle respect al bent u m'n meerdere, als lid van de SS- Kabouter, Standartenführer. bent u niet noodzakelijk een criminoloog.

The Hobgoblin is found to be perpetrating many of these events on the orders of Gaunt and the company Multivex.
In het zesdelige verhaal Blood Brothers werd onthuld dat de Hobgoblin achter veel van deze gebeurtenissen zat, op bevel van de mysterieuze Gaunt en de Multiplex compagnie.

But as a member of the SS you are not necessarily a criminalist.- Hobgoblin, Standartenfuhrer. With due respect, you may be my superior.
Met alle respect al bent u m'n meerdere, als lid van de SS- Kabouter, Standartenführer. bent u niet noodzakelijk een criminoloog.

It is in fact the remarkable voice of Lord Hobgoblin Hambone McPentatonic(what's in a name?)
En het is met name de opvallende stem van Lord Hobgoblin Hambone McPentatonic

Working with writer Roger Stern on"The Amazing Spider-Man", he co-created the character Hobgoblin.
Samen met schrijver Roger Stern bedacht hij het personage de Hobgoblin voor de"Spider-Man" serie.

The guilt for creating the Scorpion catches up with Jameson when the Hobgoblin blackmails him about it.
Jamesons rol bij de creatie van de Scorpion kwam aan het licht toen de Hobgoblin Jameson chanteerde met dit nieuws.

Instead, he decided to create a new character as heir to the Goblin legacy and developed the Hobgoblin.
In plaats daarvan besloot hij een nieuw personage te creëren die de rol van de Green Goblin kon overnemen, de Hobgoblin.

Was it Emerson who said that“A foolish consistency is the hobgoblin of little minds”?
Was het Emerson die zei dat"een dwaze consistentie de hobgoblin van kleine gedachten is"?

follows the other and the fine vocals of Richard Hammond also known as Lord Hobgoblin Hambone McPentatonic are still present.
nog steeds zijn daar de prima vocalen van Richard Hammond, ook wel bekend als Lord Hobgoblin Hambone McPentatonic.

I must point out that"foolish consistency Sir, I must point out… is the hobgoblin of little minds.
Ik moet erop wijzen… dat"dwaze consistentie het schrikbeeld is van kleine geesten".

I must point out that"foolish consistency is the hobgoblin of little minds. Sir.
Ik moet erop wijzen… dat"dwaze consistentie het schrikbeeld is van kleine geesten".

who is driven insane as the Hobgoblin after he failed to save her in his dimension,
die krankzinnig wordt gedreven als de Hobgoblin nadat hij haar niet had gered in zijn dimensie,

And the hobgoblins of those who stand looking.
En de stemmen van hen die staan te kijken.

Hobgoblins, Dale. Consistency,
Spoken, Dale. Samenhang

And these are not hobgoblins.
En dat zijn geen gnoompjes.