HOLY PROPHET - vertaling in Nederlands

• heilige profeet

Voorbeelden van het gebruik van Holy prophet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In such a case, the Holy Prophet has instructed that she would not be beaten on the face,
In een dergelijk geval heeft de Heilige Profeet geïnstrueerd dat zij niet op het gezicht geslagen zouden worden,

the house in which the Holy Prophet,(salla Allahu alihi wa sallam),
het huis waarin de Heilige Profeet(salla Allahoe alihi wa salaam),

some of the companions were sitting with the Holy Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
een aantal van de metgezellen zaten met de Heilige Profeet(salla Allahoe alihi wa salaam)

Feast of the Holy Prophet Elias, church
Feest van de Heilige Profeet Elias, kerk

Feast of the Holy Prophet Elias, church
Feest van de Heilige Profeet Elias, kerk

all other internet links displaying sacrilegious caricatures of the Holy Prophet.
alle andere internetsites waarop onterende karikaturen van de Heilige Profeet worden getoond, af te sluiten.

We must learn that the Seal of Prophets was saying, طلب العلم فريضة على كل مسلم و مسلمة-“talaba'l-'ilmi fareedatun'ala kulli muslim wa muslimah” The holy Prophet(s) was saying to try for learning,
We moeten leren dat de Zegel der Profeten(s) zei,"Talaba 'l-'ilmi fareedatun'ala kulli muslim wa muslimah". De Heilige Profeet(saw) zei over het leren dat het een verplichting is aan alle gelovigen,

And all the holy Prophets together formed a sort of continuous chain.
En alle heilige Profeten vormden samen een soort aaneengesloten ketting.

Long ago holy prophets said he would do it.
Zoals Hij lang geleden door Zijn heilige profeten had beloofd.

(as he said through his holy prophets of long ago).
Gelijk Hij gesproken heeft door de mond zijner heilige profeten van oudsher-.

(as he said through his holy prophets of long ago).
Zoals Hij lang geleden door Zijn heilige profeten had beloofd.

Just as he proclaimed, by the mouth of his holy prophets from ancient times.
Zoals Hij lang geleden door Zijn heilige profeten had beloofd.

As he spoke by the mouth of his holy prophets who have been from of old.
Zoals Hij lang geleden door Zijn heilige profeten had beloofd.

Even as he spoke by the mouth of his holy prophets.
Zoals hij door de mond van zijn heilige profeten gesproken heeft.

By the mouth of his holy prophets.
Bij monde van zijn heilige profeten.

Destroy these temples of his holy prophets, and the Lord will rebuild them in 3 days!
Vernietig deze tempels van zijn heilige profeten, en de Heer zal ze in drie dagen heropbouwen!

How do WE know WE can trust the Holy Prophets, because as it is written,
Hoe weten WIJ dat WIJ de Heilige Profeten kunnen vertrouwen, omdat zoals het geschreven is

And think of it, all of God's holy prophets have foretold these coming days of blessing for the distressed
Denk er ook aan dat Gods heilige profeten de komende tijd van zegeningen voor de angstige

Listen to MY Holy prophets speaking forth MY rage at your stubbornness,
Luister naar MIJN Heilige profeten die MIJN woede vooruit spreken bij uw koppigheid,

To be mindful of the sayings said before by the holy prophets, and of the command of us the apostles of the Lord and Saviour.
Opdat gij gedachtig zijt aan de woorden, die van de heilige profeten te voren gesproken zijn, en aan ons gebod, die des Heeren en Zaligmakers apostelen zijn;